Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny by Ping Zhang

Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny by Ping Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Bürünç Baýragy in Içki Giňişlik we Sergi Dizaýny Competition Category.

BürünçIçki Bezeg· 2026

Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny

by Ping Zhang

Client: Ping Zhang

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Içki Bezeg Category

6,910

Verified Award Winner

Verify Award Status for #176444

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny

Orient Original — Hytaýyň Pekin şäherinde ýerleşýän 500 inedördül metrlik öý üçin ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýnydyr. Gün şöhlesi düşýän ýerasty atrium meýilnamanyň merkezini emele getirip, iki aşaky gaty birleşdirýär we ýeriň üsti bilen astynyň arasyndaky araçägi ýitirýär. Çöketlik ýeri çaýhana, dynç alyş otagy ýa-da kinoteatr hökmünde ulanylyp bilner. Aýnaly üçek, aýna kerpiç diwarlar we aýnaly panelller gündizki ýagtylygy artdyrýar we giňişlik duýgusyny giňeldýär. Goýy reňkli agaç örtükler açyk reňkli agaç we tebigy daş bilen sazlaşýar. Ýörite ýasalan mebel we saklaýyş ulgamlary maşgalanyň gündelik durmuşyny we myhman kabul edişliklerini goldaýar.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Orient Original Ýaşaýyş jaýynyň içerki dizaýny zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A sunlit underground atrium is the project's highlight, blurring boundaries between above and below ground. The sunken area flexibly transforms into a tearoom, lounge, or cinema. Black tones anchor spatial strength, while warm timber softens contours. Light and shadow act as the language of space, balancing order and freedom for everyday living.
Dimensions & Packaging: The residence spans 500 sqm. Key areas include a tearoom, dining spaces, living room, bedrooms, and multifunctional zones. The layout balances daily family needs with social gatherings, achieving comfort, flexibility, and spatial cohesion.
Tags: Daylight, atrium, flexible space, light and shadow, timber, serenity, ease, family life, spiritual belonging, poetic dwelling
Production Technology: The project uses a glass roof and glass brick walls to maximize daylight, with mirrored panels extending spatial perception. Dark wood veneers contrast with light timber textures and natural stone, creating balance between strength and softness. Custom furniture and storage emphasize both function and aesthetics, highlighting the interplay of material and light.
Design Challenge: The original B2 space was narrow and dim, so the south side was expanded to improve daylight. The vertical connection between B1 and B2 was opened, creating interaction between the two levels.
Unlike traditional layouts, the ground floor living room was removed and transformed into a multifunctional leisure space for the owner, while dining and kitchen activities were shifted to the B1 area.
Research: The study focused on urban women's lifestyles and emotional needs. Through interviews and observation, the team identified "serenity and ease" as the design goal. Iterative spatial experiments refined the approach, resulting in a home that accommodates both daily routines and inner reflection, proving the synergy of light, material, and lifestyle.
Inspiration: The project draws inspiration from the owner's desire for tranquility. Natural light, timber, and the passage of time form the core elements, shaping a 500 sqm home that embodies serenity and cultural depth. The space evolves with daily life, becoming a reflection of the resident's soul and a place of spiritual belonging.
Project Duration: The project is located in Beijing, China. Design began in May 2022 and was completed in December 2023.
Operation Flow: The design emphasizes adaptability and interaction: the sunken zone shifts from tearoom to lounge to cinema, while the dining area supports both daily meals and family gatherings. Changing daylight transforms atmosphere, offering residents layered experiences and a resonance between nature, time, and emotional states.
Image Credits: Photos by: HANMO VISION | YI GAO