Lin Yanfei and Lin Qingyun tarapyndan Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan

Lin Yanfei and Lin Qingyun tarapyndan döredilen Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan dizaýny Dokma, Mata, Tekstura, Nagyş we Eşik Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2026 A' Design Award Bürünç Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

BürünçDokma· 2026

Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan

dizaýner: Lin Yanfei and Lin Qingyun

Müşderi: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

Dokma Kategoriýasynda A' Design Award Bürünç Baýragy Ýeňijisi

9,921

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#179791 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan hakynda

Merjenli Altyn Kebelek — häzirki zaman ýatylýan otaglar üçin niýetlenen ýüpek ýorgandyr. Onuň içi 100 göterim goşa pileli tut ýüpeginden, daşky gatlagy bolsa tebigy ýüpekden ýasalyp, ýeňil we ýyly duýgy berýär. Daşlygynda kebelekler keşdelenen bolup, jikme-jik işlenen ganat damarlary, reňkli merjenler we inçe tikinler üç ölçegli ýüzleý döredýär. Aýrylýan içki gatlak adaty ýorgan tikinini çalyşýar, şeýlelikde ýorgany arassalamak we saklamak has aňsat bolýar. Dizaýnyň esasy temasy metamorfoza, ýagny Gündogar medeniýetinde üýtgeşme we täzelenişiň nyşanydyr.

Ykrar etme

A' Design Award Bürünç Baýragy hakynda

Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Golden Butterfly with Pearl Ýüpek ýorgan zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
Ölçegler we Gaplama: Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
Bellikler: Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
Önümçilik Tehnologiýasy: Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
Dizaýn Kynçylygy: The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
Gözleg: Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
Ylham: Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
Taslama Dowamlylygy: The project finished in August 2025 in Nantong.
Iş Akymy: The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
Topar Agzalary: Lin Yanfei, Lin Qingyun
Surat Awtorlary: JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.