Yusuke Kinoshita tarapyndan EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony

Yusuke Kinoshita tarapyndan döredilen EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony dizaýny Içki Giňişlik we Sergi Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2020 A' Design Award Platina Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

PlatinaIçki Bezeg· 2020

EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony

dizaýner: Yusuke Kinoshita

Müşderi: Archiee

Içki Bezeg Kategoriýasynda A' Design Award Platina Baýragy Ýeňijisi

287,254

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#93094 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Sahypa giriň A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony hakynda

En Skincare — Parižiň merkezinde ýerleşýän XVIII asyr binasynyň içinde gurnalan kosmetika dükany we bejeriş salonydyr. En ady ýapon dilinde gözellik diýmegi aňladýar, şeýle hem töwerek we baglanyşyk manylaryny berip bilýär. Bu üç many dizaýnyň ylham çeşmesi boldy. Tegelek bürünç bölüjileriň yzygiderliligi 150 inedördül metri iki gatda ýerleşýän dört otaga bölýär. Iki sany ýagty gips otagy birinji gatda ýerleşýär, ýerzemin bolsa daş diwarlaryny we gümmezli petiklerini saklap galýar. Myhmanlar her bejeriş meýdançasyna egrem-bugram ýol bilen barýarlar, bu bolsa ýaponlaryň açyş arkaly myhmansöýerlik düşünjesini şöhlelendirýär.

Ykrar etme

A' Design Award Platina Baýragy hakynda

EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony A' Design Award Platina Baýragynyň ýeňijisidir; bu hakykatdanam aýratyn, owadan we şöhratly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Platina ýeňijileri dörediji güýjüň keramatlarydyr, aň-paýhas döredijiliginiň çäklerine güwä bolýar we dizaýnerleriniň deňi-taýy ýok hünärmenligini we alymlygyny görkezýär. Bu dizaýnlaryň eýýamyň estetikasyny kesgitleýän, jemgyýetiň abadançylygyna goşant goşýan we sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerini öňe sürýän iň meşhur eserler bolmagy garaşylýar. EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony ýokary kämillik derejesini görkezýär we peýdaly, gymmatly aýratynlyklary bilen dünýäni şübhesiz has gowy ýere öwürýär. EN Skincare Kosmetika Dükany, Gözellik Salony isleglerimizi oýarýan, ylham berýän, höweslendirýän, begendirýän we uly şatlyk döredýän A' Design Award Platina Baýragyny gazanan eserdir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Ölçegler we Gaplama: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Bellikler: Skincare, brass, paris, japan
Önümçilik Tehnologiýasy: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Dizaýn Kynçylygy: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Gözleg: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Ylham: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Taslama Dowamlylygy: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Iş Akymy: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Patentler: Photography is by David Foessel
Topar Agzalary: Yusuke Kinoshita
Surat Awtorlary: Photography is by David Foessel