Ang disenyo na Otsuchi Ilaw Pang-mesa ni Yuto Yamada ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2026 A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng mga Produkto at Kabit na Pang-ilaw.

PilakPag-iilaw· 2026

Otsuchi Ilaw Pang-mesa

ni Yuto Yamada

Nagwagi ng A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Pag-iilaw

24,428

Na-verify na Nagwagi ng Parangal

I-verify ang Katayuan ng Parangal para sa #182508

Tingnan sa A' Design Award Press Release Badge ng Parangal

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Otsuchi Ilaw Pang-mesa

Ang Otsuchi ay isang table lamp na gawa mula sa balat ng usa na nagmula sa Otsuchi, Iwate, Japan. Ang bayan ay tinamaan ng tsunami na dulot ng 2011 Great East Japan Earthquake. Nasira ang mga lokal na pananim nang dumami ang bilang ng mga usa at nabawasan ang bilang ng mga residente. Nagsimula ang mga lokal na mangangaso ng negosyo ng game meat upang mapakinabangan ang mga usang nahuli bilang mga peste. Ang lampara ay binuo mula sa isang 3D printed na estruktura na nababalutan ng balat ng usa, at ang tekstura nito ay nagpapaalala sa anyo ng isang buhay na hayop. Pinaparangalan ng disenyo ang buhay ng usa at nag-aalok ng payapang presensya.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Pilak

Ang Otsuchi Ilaw Pang-mesa ay nagwagi ng A' Design Award na Pilak, isang pambihirang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga disenyong nasa pinakamataas na antas, nakabibighani at kahanga-hanga. Ang mga nagwagi ng Pilak ay mga likhang lubhang makinang at napakamalikhain na naglalarawan sa pambihirang kadalubhasaan, talento at talas ng isip ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Otsuchi Ilaw Pang-mesa ay isang kahanga-hangang likhang huwaran na kapansin-pansing propesyonal at malalim na makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Pilak ay isang lubhang kapansin-pansin at hinahangaang imbensyon na nakikinabang at nagpapaunlad sa mga hangganan ng sining, agham, disenyo at teknolohiya. Ang Otsuchi Ilaw Pang-mesa ay isang likhang labis na kinaiinggitan na gumigising ng mga hangarin, nagdadala ng positibong damdamin at nagpapasiklab ng pagkamangha at pagkabighani.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian: This table lamp exists
in the space between design and art.
It resembles a light fixture, yet also conveys the vitality of an animal.
Its texture evokes the breath of a living deer.
Mga Sukat at Packaging: w255 x d320 x h345mm
Mga Tag: Table Light, Art, animal, deer, leather, Gibier
Teknolohiya sa Produksyon: Crafted from 3D printed structure coverd by deer leather.
Inspirasyon: The Table lamp is made from a deer leather captured in Otsuchi, Iwate, Japan. Otsuchi was destroyed by the devastating tsunami caused by the 2011 Great East Japan Earthquake.
Our crop has been damaged due to a significant increase in number of deer, while the population of local residents declined. Local hunters started
the Gibier business to carry on the life of a deer that was hunted as vermin. This lamp was created in a hope to carry on deer's life and create a feeling of peace to the user.
Tagal ng Proyekto: The project started in Apr. 2023 in Otsuchi, Iwate and finished in Jan, and was exhibited in Salone del Mobile in June 2024.
Daloy ng Operasyon: This table lamp conveys an organic, animalistic impression to people,
and also gives a wild impression.
This lamp, which makes you feel the vitality of a deer that once lived,
gives people the warmth of life.
Mga Patent: Copyrights belong to Yuto Yamada, 2026.
Mga Credit ng Larawan: Photographer / Kenichi Kikuchi