Shochu X Ambalaj Tasarımı by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Altın Ödülü in Ambalaj Tasarımı Competition Category.
AltınAmbalaj· 2023
Shochu X Ambalaj Tasarımı
Client: Shochu X
A' Design Award Altın Ödülü Winner in Ambalaj Category
- 40,002
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #149895
The Design
About Shochu X Ambalaj Tasarımı
Japonya'nın Kyushu bölgesinde üretilen geleneksel bir ruh olan shochu için modern bir bakış açısıyla yeni değer yaratan bir şirket olan Shochu X'in yeniden markalanması için tasarlandı. Bu markanın yalnızca alkollü içeceklerin değerini sunmakla kalmayıp aynı zamanda kültür ve yaşam tarzlarıyla olan ilişkiye de değer verdiği gerçeğine odaklanıldı. Şişe şekli ve etiketi gibi Batı ruhu kullanıldı, ancak Batı ile Doğu ve küresel vatandaşlar arasındaki kültürel kaynaşmayı ifade etmek için Japon tarzı desen ve minimalist estetik içeren bir grafik tasarım eklendi #039; Bu shochu aracılığıyla sosyal olarak bağlantı kurmanın mutluluğu.
The Recognition
About the A' Design Award Altın Ödülü
Shochu X Ambalaj Tasarımı, A' Design Award Altın Ödülü kazananıdır; bu, birinci sınıf, harika ve olağanüstü tasarımlara verilen son derece prestijli bir tanınırlıktır. Altın kazananlar, tasarımcılarının dehasını, bilgeliğini ve ustalığını yansıtan son derece yenilikçi, vizyoner ve göz kamaştırıcı yaratımlardır. Shochu X Ambalaj Tasarımı, eşi görülmemiş değer sunan, çok övülen, çığır açan ve anıtsal bir buluş olması beklenir. A' Design Award Altın Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojinin sınırlarına büyük fayda sağlayan ve onları ilerleten muhteşem, saygın bir projedir. Shochu X Ambalaj Tasarımı yoğun arzu duyguları yaratır, tutku uyandırır, yaratıcılığı teşvik eder ve bizi cezbeder.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- Tags
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- Inspiration
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- Team Members
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - Image Credits
- Saga inc.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
