Obayashi Corporation tarafından tasarlanan Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina

Obayashi Corporation tarafından tasarlanan Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina, Mimarlık, Bina ve Yapı Tasarımı Yarışma Kategorisinde son derece prestijli 2025 A' Design Award Gümüş Ödülü ödülünün saygın bir kazananıdır.

GümüşMimarlık· 2025

Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina

tasarımcı: Obayashi Corporation

Müşteri: Obayashi Corporation

Mimarlık Kategorisinde A' Design Award Gümüş Ödülü Kazananı

21,641

Doğrulanmış Ödül Kazananı

#170564 için Ödül Durumunu Doğrula

Siteyi Ziyaret Et A' Design Award'da Görüntüle Basın Bülteni Ödül Rozeti

Renkler

Tasarım

Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina Hakkında

Yokohama Symphostage, Japonya'nın Yokohama kentindeki Minato Mirai bölgesinde yer alan karma kullanımlı bir kompleks binadır. Yaklaşık 183.000 metrekare toplam inşaat alanına sahip yapı; ofisler, bir otel ve mağazalar barındırmaktadır. Yokohama Symphostage, Yokohama'nın merkezini çevre bölgelere bağlayan yaya ağıyla bütünleşmektedir. Araziyi kesen iki yaya güzergâhı, etkinlikler ve afet durumlarında toplanmaya olanak tanıyan kamusal donatılara sahip çok katmanlı bir meydanda birleşmektedir. Her bir mekânın tasarımına rüzgâr, güneş ışığı ve yaya akışı simülasyonları yön vermiştir.

Tanınırlık

A' Design Award Gümüş Ödülü Hakkında

Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina, A' Design Award Gümüş Ödülü kazananıdır; bu, göz alıcı, yüce ve etkileyici birinci sınıf tasarımlara verilen olağanüstü prestijli bir tanınırlıktır. Gümüş kazananlar, tasarımcılarının olağanüstü uzmanlığını, yeteneğini ve keskin zekasını gösteren son derece parlak ve çok yaratıcı eserlerdir. Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina, harika, örnek gösterilen, dikkat çekici derecede profesyonel ve derinlemesine yenilikçi bir eser olması beklenir. A' Design Award Gümüş Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojinin sınırlarına fayda sağlayan ve onları ilerleten oldukça dikkat çekici, beğenilen bir buluştur. Yokohama Symphostage Karma Kullanımlı Kompleks Bina, büyük kıskançlıkla bakılan, arzuları uyandıran, olumlu duygular getiren ve şaşkınlık ve hayranlık uyandıran bir yaratımdır.

Tasarımın Perde Arkası

Basın Kiti

Tasarımcı tarafından sağlanan jenerik, ekip üyeleri ve teknik detaylar.

Benzersiz Özellikler: This is a complex with a total floor area of approx. 180,000 m2 and connected to the pedestrian network, an important infrastructure linking central Yokohama and its surrounding areas.Located on a site intersected by two key pedestrian axis which connect the Minato Mirai district to surrounding areas. Historically disconnected, these pedestrian spaces are revitalized and interconnected through a multi-layered plaza and lively public facilities where people can gather during events and disasters.
Boyutlar ve Ambalaj: Location : Minato Mirai, Yokohama City, Kanagawa, Japan
Use : Office,Hotel,Store
Construction period : April 2021 - March 2024
Site area : 20,620.58 m2
Building area : 14,723.65 m2
Total ﬂoor area : 182,937.70 m2
Number of ﬂoors : 1 story below fround,30 floors
Maximum Height : West Building:158.633m , East Building: 89.733m
Structure : steel construction (part of columns, cft construction)partially steel-framed reinforced concrete construction.
Etiketler: Architecture, Pedestrian, Plaza, Seascape, Simulation, Sustainability, BELS, ZEB, Obayashi
Üretim Teknolojisi: The multi-layered plaza was planned using simulations for wind, sunlight, and pedestrian flow to optimize each space for its intended use. The large glass roofs adjust the environment of semi-outdoor spaces.For the office areas, solar simulations led to the exterior wall design to achieve an optimal balance of sunlight for air conditioning and lighting efficiency. Automated control of jalousie windows and blinds further integrates environmental factors into a comfortable working environment.
Tasarım Zorluğu: Achieving Cost-Effective Energy Savings and Decarbonization with Advanced Design Methods
The project utilized advanced heat load simulations (EcoSimule) to strategically incorporate features such as double-skin curtain walls, solar shading fins, and energy-efficient air conditioning systems selected for their cost-effectiveness. As a result, the project efficiently achieved BELS 5-star, ZEB Ready, and CASBEE Yokohama S-rank certifications.
Araştırma: The project deployed unique methodologies exclusive to our Technical Research Institute. Wind environment simulations covering the entire area validated the minimal impact on the environment. This confirmed the utility of high-rise terraces, and natural ventilation systems. Additional achievements included evacuation planning through comprehensive safety assessments, acoustic environment simulations for complex geometries, and the creation of organically shaped benches by 3D printing.
İlham: Taking advantage of the strengths of a consortium involving several business owners, the public facility is a developed sterically space with multiple uses being developed in an organic organizational manner, with each business owner taking charge of the programs in which they excel.The plaza is used for various lively events, including music events hosted by Yokohama City and Yamaha, creating an environment where people naturally gather.
Proje Süresi: Location : Minato Mirai, Yokohama City, Kanagawa, Japan
Construction period : April 2021 - March 2024
İşleyiş Akışı: The main circulation paths traverse the first and second floors of the site, with vibrant public facilities concentrated in the lower levels. Adjacent multi-layered plazas are tailored to the characteristics of these facilities, designed to allow indoor activities to blend seamlessly with the outdoors. These spaces aim to amplify and diffuse activities across external areas and other floors.
Ekip Üyeleri: Hiroshi Satake
Kenji Matsuoka
Daisuke Iwasaki
Ryosuke Okawa
Görsel Kredileri: Photographer
Image#1,#5: Naomichi Sode (SS Co., Ltd)
Image#2,#3,#4: Shinkenchiku-sha