Roberto Terrinoni tarafından tasarlanan East Side İtalyan Zanaat Birası

Roberto Terrinoni tarafından tasarlanan East Side İtalyan Zanaat Birası, Ambalaj Tasarımı Yarışma Kategorisinde son derece prestijli 2020 A' Design Award Bronz Ödülü ödülünün saygın bir kazananıdır.

BronzAmbalaj· 2020

East Side İtalyan Zanaat Birası

tasarımcı: Roberto Terrinoni

Müşteri: Roberto Terrinoni

Ambalaj Kategorisinde A' Design Award Bronz Ödülü Kazananı

12,947

Doğrulanmış Ödül Kazananı

#88185 için Ödül Durumunu Doğrula

Siteyi Ziyaret Et A' Design Award'da Görüntüle Basın Bülteni Ödül Rozeti

Renkler

Tasarım

East Side İtalyan Zanaat Birası Hakkında

Orta İtalya'da küçük bir kasabada bir butik bira, her biranın bir hikayesi vardır, her hikaye kendi etiketinde anlatılır. Kolaj tekniği, zarif ve çok yönlü olmasının yanı sıra, ismin anlamına, bira tipolojisine ve içeriğine yapılan göndermeler gibi ürünün kimliğini vurgulayan bazı görsel unsurların eklenmesine de olanak tanır. Kurumsal kimliği temsil eden logo tasarımı basit bir şekle dayanıyor. Bu şekil, hem renkli hem de hanedan bir özelleştirme kullanılarak etiketlerin kalıp kesiminde ve her bir biranın sembol sisteminde yeniden oluşturuldu.

Tanınırlık

A' Design Award Bronz Ödülü Hakkında

East Side İtalyan Zanaat Birası, A' Design Award Bronz Ödülü kazananıdır; bu, yaratıcılık, buluş gücü ve kurnazlıkla öne çıkan olağanüstü tasarımlara verilen son derece prestijli bir tanınırlıktır. Bronz kazananlar, tasarımcılarının engin deneyimini, hayal gücünü ve becerikliliğini doğrulayan fazlasıyla yetenekli ve çarpıcı biçimde yaratıcı nesnelerdir. East Side İtalyan Zanaat Birası, çok itibar gören, hayranlıkla izlenen ve sevilen, dikkat çekici derecede profesyonel ve yenilikçi bir nesne olması beklenir. A' Design Award Bronz Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojideki en iyi uygulamaları bünyesinde barındırır ve ayrıntıya gösterdiği özenle mükemmeldir. East Side İtalyan Zanaat Birası ihtiyaçları muhteşem biçimde karşılar, arzulara dokunur, duyguları büyüler ve merakı çeker.

Tasarımın Perde Arkası

Basın Kiti

Tasarımcı tarafından sağlanan jenerik, ekip üyeleri ve teknik detaylar.

Benzersiz Özellikler: As well as being elegant and versatile, the collage technique allows to insert some visual elements that highlight the identity of the product, such as references to the meaning of the name, to the beer typology and to its ingredients. The logo design, which represents the corporate identity, is based on a simple shape. This shape was reproduced on the die-cut of the labels and on the symbol system of every single beer using a customization which is both colourful and heraldic.
Boyutlar ve Ambalaj: 8,5x9 cm
Etiketler: beer, collage, packaging, label, italy,
Üretim Teknolojisi: Paper, off-set print, screen printing polishing
Tasarım Zorluğu: The main challenge was facing a very fresh market in Italy: there were no know-how, no rules, only intuitions. Mixing the results of market research conducted abroad with the forecasts of the Italian demand was the most challenging task.
Araştırma: At the dawn of the success of craft beer in Italy, the brief asked to approach the communicative tone of wine while maintaining some distinctive traits of beer. Being a product designed to be enjoyed at the table, it required the 75 cl format. The target had to be adjusted to the price of the craft, a much higher one compared to most industrial beers. The brand is ppredominant in the world of craft beers and it shows on the label, which is typical of an industrial beer, so to benefit the product and its identity.
İlham: Each label tells a story. This story is made of flavors, legends, qualities, references and ideas that complete the experience of tasting these ice-cold beers. A very complex visual architecture alternates elements that tell the story of the product (the photographic parts in collage style, the colors and the heraldic pictogram) to others that underline the brand identity (the setting, typography and frequent use of the basic form of the brand).
Proje Süresi: This project was born in 2015 in Latina, in Central Italy. A new brewery was starting to get attention and growing rapidly. A year after its foundation, it decided to reset the communication of the brand and restyle three labels from its selection of beers. The collaboration still goes on today and it has given birth to a range 22 labels; the goal is to reach 30 by the end of 2020. Today the brewery is considered a rising star in the Italian and international scene of craft beer.
İşleyiş Akışı: This label tells a story that the master brewer Luciano Landolfi manages to express with every single beer; a tale of processes, ingredients and cultural roots. The real challenge was to convey all these concepts with a small label.
Görsel Kredileri: video by east side brewing