Skip to content
Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе) by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе) by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Тимер бүләге in Упаковка Дизайны Competition Category.


ТимерУпаковка· 2021

Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе)

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

A' Design Award Тимер бүләге Winner in Упаковка Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе)

Ли Байның Ак Аракысы — кытай ак аракысы өчен эшләнгән шешә дизайны. Шешә тәне фарфордан ясалган һәм борынгы кытай рәсем сурәте (свиток) формасында эшләнгән. Шешә капкачы алтын каплаган металдан ясалган. Тан династиясе шагыйре Ли Байның ай яктысында эчемлек эчүен сурәтләгән рәсем шешәгә лазер белән уеп төшерелгән. Дизайн максаты — шигърият, шәраб һәм табигать күренешләре бер-бере белән тыгыз бәйләнгән кытай эчемлекләр культурасын чагылдыру. Гадәти булмаган шешә формасы традицион эчемлеккә тыныч һәм нәфис кыяфәт бирә.

The Recognition

About the A' Design Award Тимер бүләге

Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе) – A' Design Award Тимер бүләге җиңүчесе, бу яхшы эшләнгән иҗат җимешләреннән көтелгән профессиональ һәм сәнәгать таләпләренә җавап бирә торган яхшы дизайннарга бирелә торган абруйлы танып белү. Тимер җиңүчеләре үз авторларының зур осталыгын, югары махсуслашуын, белгечләрчә аңлавын һәм иҗади сәләтен күрсәтә. Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе) югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, практик һәм яңа иҗат җимеше булыр дип көтелә. A' Design Award Тимер бүләге җиңүче бу дизайн тармакның иң яхшы практикасын берләштерә һәм белем һәм талант белән бәйләнгән компетентлы техник үзлекләргә ия. Li Bai's White Liquor Эчемлек Шешәсе Ясалмасы (Ликер Шешәсе) җентеклелеге өчен хөрмәтләнә һәм дөньяны яхшырак урынга әйләндерергә булышучы тормыш сыйфатын яхшырту өчен эшләнгән.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration
We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate