Armeanu Creative Studio авторлыгында Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы

Armeanu Creative Studio авторлыгындагы Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2021 A' Design Award Көмеш бүләге лауреаты.

КөмешУпаковка· 2021

Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы

автор: Armeanu Creative Studio

Заказчы: Valeputna

Упаковка категориясендә A' Design Award Көмеш бүләге лауреаты

28,079

Расланган бүләк лауреаты

#119796 бүләк статусын тикшерү

Сайтка керү A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы турында

Book Text: Ыслаган алабуга — ыслаган балык продуктлары өчен тартма дизайны. Тартма алтын фольга һәм сайланма лаклау белән крафт-картоннан ясалган. Түгәрәк бизәк, картонны кисү өчен кулланылган урта гасыр капкасы формасы һәм алтын мөһер традициягә, мираска һәм табигый компонентларга ишарә итә. Мөһер һәм капка формасы дәвамчанлыкны күрсәтү өчен бөтен продукция сериясендә кабатлана. Бөкләнгән пакет 11,5гә 25 сантиметр зурлыкта. Компакт форма продуктны җиңел кертергә һәм ябарга, шулай ук гади саклауга, ташуга һәм киштәдә күрсәтүгә мөмкинлек бирә.

Таныш

A' Design Award Көмеш бүләге турында

Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Smoked Trout Primary Function: Азык-төлек тартмасы – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: The purpose of the design is to reflect the personality of the brand together with its roots and history. All elements of the packing have a symbolism behind it, as they talk about the tradition and the refinement of the product. The challenge was to communicate the rich legacy of the brand along with the desire for innovation and perfection.
Үлчәмнәр һәм упаковка: The folded size of the packaging is 11,5 cm x 25 cm - the final product.
The unfolded size of the packaging is 24,5 cm x 30 cm.
The printing is done in CMYK + Pantone Coated.
Тегләр: smoked trout, Valeputna, traditional recipes, trout packaging, fish food, smoked fish, fish fillet, fish pate
Җитештерү технологиясе: The packaging is made of kraft carton, has golden folio and selective varnishing.
Дизайн бирелмәсе: TThe challenge was to bring to the surface the rich heritage of the brand while keeping it simple and modern. The whole visual must be clean and simple but it must communicate all the values: traditional recipes, roots and royalty, quality and ethics. For the brand owner, the decision to move from the 100% traditional visual to a premium one, was a bold and daring one. Being a family business, he took it to the next step in order to become an iconic brand for smoked trout. The brand has all the elements in taking its well-deserved place: rich authentic history, ethics, quality and innovation, all fueled up by passion and devotement.
Тикшеренү: The whole rebranding process started with the discovery workshop. In this session our team together with the brand owners evaluated the current position of the brand, its attributes and values, the target group and the competition. After this our team developed the rebranding strategy where we established the final brand positioning and values, we identified how to satisfy the needs of the target group, we analysed the competition in terms of branding and messaging, position on the market and tone of voice. We also researched the products and packaging of the competition and the way they communicate to the public. We established the voice and tone of voice for the brand, the core messages and the brand pyramid. All the data collected and established in the branding strategy helped us to elaborate 3 visual direction for further development of the brand. From these 3 visual directions, together with the brand owner we chose one and moved to the redesign of the logo and the brand manual.
Илһам: The inspiration came from the brand story itself. Valeputna is a brand that pays tribute to the first trout farm and the artisans that invented the recipes for smoked trout. The name of the brand is after the small village where the recipe was invented. The story says that the smoked trout was beloved by the royal family in the 20th century. The design combines the symbolism of tradition, royalty and nature.
Проект озынлыгы: The packaging is a part of a rebranding project that also included the packaging design of 17 products, developed in 3 months.
Эш процессы: All products of Valeputna are crafted with attention and care. In the manufacturing process there are some manual steps when the factory workers are handling the product. The packing offers an easy manipulation for the product by easy insertion and closing. The compact shape of the entire product facilitates the easy storing and transportation. On the shelf the product occupies an optimum space in terms of storage and visibility.
Патентлар: Valeputna 2006 - QUALITY NATURAL SRL - Romania
Команда әгъзалары: Armeanu Ana
Armeanu Catalin
Рәсем авторлары: Main Image and optional images - Armeanu Creative Studio SRL - Romania