Ana Mrazek Lugarov авторлыгында Chef's Пиво Этикеткасы

Ana Mrazek Lugarov авторлыгындагы Chef's Пиво Этикеткасы — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2021 A' Design Award Тимер бүләге лауреаты.

ТимерУпаковка· 2021

Chef's Пиво Этикеткасы

автор: Ana Mrazek Lugarov

Заказчы: atelier ANII

Упаковка категориясендә A' Design Award Тимер бүләге лауреаты

12,737

Расланган бүләк лауреаты

#121561 бүләк статусын тикшерү

Сайтка керү A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Chef's Пиво Этикеткасы турында

Chef's — ашпазы, шәраб ясаучы һәм пивоварлар хезмәттәшлегендә тудырылган пиво өчен эшләнгән этикетка. Бу пиво үзендә пиво һәм шәраб үзенчәлекләрен берләштерә һәм премиум ресторан ризыгы базары өчен исәпләнгән. Этикетка минималистик планировка, сыйфатлы материаллар һәм заманча да, классик та булган нәфис шрифт аша шәраб этикеткаларының визуаль теленә иярә. Ашпазының традицион киеме — кара төймәле ак ике рәтле пиджак — рухландыру чыганагы булып хезмәт итте, ә алтын сызык нәфислекне белдерә. Тукыма фактурасы белән капланмаган кәгазьгә офсет басма, алтын фольга һәм өч үлчәмле лак кулланылган.

Таныш

A' Design Award Тимер бүләге турында

Chef's Пиво Этикеткасы – A' Design Award Тимер бүләге җиңүчесе, бу яхшы эшләнгән иҗат җимешләреннән көтелгән профессиональ һәм сәнәгать таләпләренә җавап бирә торган яхшы дизайннарга бирелә торган абруйлы танып белү. Тимер җиңүчеләре үз авторларының зур осталыгын, югары махсуслашуын, белгечләрчә аңлавын һәм иҗади сәләтен күрсәтә. Chef's Пиво Этикеткасы югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, практик һәм яңа иҗат җимеше булыр дип көтелә. A' Design Award Тимер бүләге җиңүче бу дизайн тармакның иң яхшы практикасын берләштерә һәм белем һәм талант белән бәйләнгән компетентлы техник үзлекләргә ия. Chef's Пиво Этикеткасы җентеклелеге өчен хөрмәтләнә һәм дөньяны яхшырак урынга әйләндерергә булышучы тормыш сыйфатын яхшырту өчен эшләнгән.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: A label designed for collaboration beer between chef, winemaker and brewers. The beer is specific because it has the characteristics of beer and wine and was made for high gastronomy market. The label had to associate with a wine label, so a minimalist approach to design, quality materials, printing techniques that emphasize parts of the label were used. An elegant font was chosen, modern and classic. The strength of the label is that the name and design are connected, association is precise.
Үлчәмнәр һәм упаковка: 210 x 68 mm and 190 x 45 mm. Two different dimensions of label because beer came in two sizes, 750 ml and 375 ml.
Тегләр: beer, beer label, minimalistic design, elegant, sophisticated, label design
Җитештерү технологиясе: Paper for the label is textured, uncoated Martele blanc, offset printing, gold foil print and 3D varnish. Interesting contrasts in textures of paper and printing techniques correspond to clean and contrasting lines of graphic elements.
Дизайн бирелмәсе: The biggest challenge was to combine culinary, beer and wine traditions and connect it with the name of the beer and the design of the label in the cleanest and simplest way possible.
Тикшеренү: Chef's beer is a complex product created in collaboration of chefs, winemakers and brewers, each of them experts in their profession. The name of the beer was a strong association in which direction to go with research and design. The chef’s uniform was very strong image around which I tried to tell a story. It was important to connect the name, the people who created it and it’s purpose. It is a gastronomic product intended to be enjoyed with a good meal.
Илһам: Inspiration for this label was the name, the chef and his traditional uniform. White double-breasted jacket with black buttons worn by qualified chef give the label a perfect contrast. Golden line represents a visual part of uniform but also excellence and sophistication. White is intended to signify cleanliness in chef’s uniform and also on the label. Font is elegant and bold, both modern and classic.
Проект озынлыгы: The project was finished in 2020. It was created in Croatia and Slovenia. Label was designed in 2019 and printed in 2020. Beer was awarded with gold medal at the European Beer Challenge 2020 in London.
Эш процессы: By looking at a bottle of chef's beer, a minimalist visual and name, an strong association is created for the user. He is connecting the name and visual and an association of chef’s uniform is created in his mind.
Choosing the shape of the bottle may associate it with wine or champagne, but the name and a details on the label reveal that it is a very special beer.