Jinlongquan Сыра Төрү by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Көмеш бүләге in Упаковка Дизайны Competition Category.

КөмешУпаковка· 2022

Jinlongquan Сыра Төрү

by Jin Zhang

Client: InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd

A' Design Award Көмеш бүләге Winner in Упаковка Category

37,625
Verified Award Winner
Verify Award Status for #138718

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jinlongquan Сыра Төрү

Jinlongquan сырасы брендның озын тарихын гына түгел, ә кулланучыларны яхшы сыйфатын сизә алырлык урта һәм югары продукт җитештерергә өметләнә. дизайнерлар боҗралар, бодай колаклары, агач шәраб челтәрләре, сыра, су чыганаклары һәм башка элементларны сурәтләү өчен бай иллюстрацияләр кулланалар, шулай итеп упаковка сыра сәнәгате атрибутына ия; иң мөһиме, иллюстрацияләрдә 1978-нче елда Джинлонгкан дистиллериясенең элеккеге сайтында Кытай аждаһа скульптурасының бренд образы символы, шулай ук логотип шрифты һәм кызыл кызыл бренды яңадан ясалган, бренд танылу формалаштырылган.

The Recognition

About the A' Design Award Көмеш бүләге

Jinlongquan Сыра Төрү – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Jinlongquan Сыра Төрү искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Jinlongquan Сыра Төрү – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rich illustrations are used to express the spirit of brand craftsmen. The illustrations are inspired by the Chinese dragon sculpture in jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water sources and other elements, reflecting the attributes of the beer industry; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
Dimensions & Packaging: 80*250mm（jar）
Tags: Beer, Jinlongquan, SANBU, Wuhan packaging design
Production Technology: The bottle is made of iron
Design Challenge: As the largest beer manufacturer in Hubei, China, jinlongquan hopes to launch a medium and high-end product that can improve the brand image, which can not only convey the long history of jinlongquan brand, but also make consumers feel the good quality of the product. We should have the unique spiritual symbol of the brand and show the pure product attribute of beer.
Research: Jinlongquan beer began to produce beer in 1978, with an annual beer production capacity of 600000 tons. It is one of the largest beer brewing bases in Central China. Jinlongquan draft beer is a medium and high-end beer product. It is brewed with more high-end raw materials, which is fresher and mellower.
Inspiration: The illustration is inspired by the Chinese dragon sculpture in the former site of jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water source Zhanghe Reservoir and other elements, making the packaging have strong beer industry attributes; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
Project Duration: The project was launched in Hubei, China in January 2022 and completed in Wuhan, China in February. It is expected to be listed and sold in China in April.
Operation Flow: 1L large tank has better display area, black-and-white illustrations depict rich details, and convey the spiritual symbol of the brand (Chinese dragon) and the product attributes of beer (hops, ears of wheat, wooden barrel, beer and water); The combination of red and gold can better highlight the brand and product information and form a rich and hierarchical packaging design scheme.
Patents: InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd
Team Members: Designer: Jin Zhang
illustration: Jin Zhang