Эчтәлеккә күчү
Tiger Pan авторлыгында Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка

Tiger Pan авторлыгындагы Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2023 A' Design Award Платина бүләге лауреаты.


ПлатинаУпаковка· 2023

Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка

автор: Tiger Pan

Заказчы: Jinmailang Beverage Co., Ltd

Упаковка категориясендә A' Design Award Платина бүләге лауреаты

415,218

Расланган бүләк лауреаты

#145406 бүләк статусын тикшерү

Төсләр

Дизайн

Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка турында

Liang Bai Kai — суынган кайнатылган эчә торган су өчен эшләнгән пыяла шешә. Исеме суынган кайнатылган суны аңлата, бу эчемлек Кытайда күптәннән киң таралган. Шешәдә этикетка юк. Аның урынына Сун династиясе чорының «Цинмин бәйрәмендә елга буендагы күренеш» картинасының сәнгать әсәре яңадан ясалып, пыялага җылылык белән күчерү басмасы (термотрансфер) ярдәмендә төшерелгән. Рәсем унике шешәгә бүленгән, бу традицион унике сәгатьне символлаштыра. Пыяла өслек ялтыравык һәм текстура өсти. Һәр шешәнең биеклеге 313 миллиметр, диаметры 76,5 миллиметр тәшкил итә.

Таныш

A' Design Award Платина бүләге турында

Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка – A' Design Award Платина бүләге җиңүчесе, бу чын мәгънәсендә искиткеч, затлы һәм гаҗәеп дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Платина җиңүчеләре – иҗат могҗизалары, интеллектуаль иҗатның чикләренә шаһитлек, алар үз дизайнерларының чагыштыргысыз профессионализмын һәм осталыгын күрсәтә. Бу дизайннарның чорның эстетикасын билгели торган, җәмгыять иминлегенә өлеш кертә торган һәм сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен этәрүче иң танылган әсәрләр булуы көтелә. Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка югары осталыкның фәвкыләгадә дәрәҗәсен күрсәтә һәм үзенең файдалы һәм кыйммәтле сыйфатлары белән дөньяны һичшиксез яхшырак урынга әйләндерә. Liang Bai Kai Эчә торган су өчен упаковка – теләкләрне уятучы, илһамландыручы, шатландыручы һәм зур шатлык тудыручы A' Design Award Платина бүләге җиңүче әсәре.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Үлчәмнәр һәм упаковка
height 313mm x diameter 76.5mm
Тегләр
water, Chinese water, bottle, package, label-less
Җитештерү технологиясе
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Дизайн бирелмәсе
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Тикшеренү
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Илһам
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Проект озынлыгы
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Эш процессы
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Команда әгъзалары
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Рәсем авторлары
Tiger Pan

Спонсорлы

Designers.org чикләреннән тыш өйрәнегез

Безнең рекламадашларыбыздан продуктлар, хезмәтләр һәм мөмкинлекләр ачыгыз.

Яхшы дизайн зур танылуга лаек

A' Design Award — яхшы дизайн өчен халыкара, жюри бәяләгән бүләк. A' Design Award ярышында катнашып, эшегезгә лаеклы танылу, дан, абруй һәм тантана алу мөмкинлеге алыгыз. Эшегезне A' Design Award ярышына тәкъдим итегез һәм кадерле A' Design Prize өчен көрәшегез.

Тәкъдим итү