Skip to content
Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация by Weina Xiao

Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация by Weina Xiao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Алтын бүләге in Графика, Иллюстрация һәм Визуаль Коммуникация Дизайны Competition Category.


АлтынГрафика· 2023

Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация

by Weina Xiao

Client: Manta Ray Coffee Roasters

A' Design Award Алтын бүләге Winner in Графика Category

Colors

The Design

About Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация

Кытай стилендәге кофе — кофе бөртекләре брендлары өчен ясалган һәм төргәкләрдә һәм плакатларда кулланылган иллюстрацияләр сериясе. Иллюстрацияләр кофе мәдәниятен традицион Кытай мәдәнияте белән берләштерә. Кофе рекламасының гадәти фигуралары урынына Пекин операсы персонажлары һәм кытай кылычлылары куелган. Позалар Пекин операсы башкаруыннан алынган һәм кофе чынаягын күтәрү хәрәкәтен искә төшерә. Һәр иллюстрация Procreate кушымтасы белән карандаш стилендә ясалган, бу кул белән эшләнгән хисне һәм нечкә детальләрне саклый. Һәр иллюстрациянең зурлыгы — 21дән 29,7 сантиметрга.

The Recognition

About the A' Design Award Алтын бүләге

Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация – A' Design Award Алтын бүләге җиңүчесе, бу гаять абруйлы танып белү, ул беренче класслы, тансык һәм күренекле дизайннарга бирелә. Алтын җиңүчеләре – үз дизайнерларының талантын, зирәклеген һәм осталыгын чагылдыручы бик яңа, киң карашлы һәм ялтырап торучы иҗат җимешләре. Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация чагыштыргысыз кыйммәт китерүче бик мактаулы, тенденция билгеләүче һәм монументаль уйлап табу булыр дип көтелә. A' Design Award Алтын бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен зур файда белән киңәйтүче искиткеч һәм хөрмәтле проект. Chinese Style Coffee Кофе төргәге өчен иллюстрация көчле теләк хисләрен тудыра, дәрт уята, иҗатны рухландыра һәм безне кызыксындыра.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The illustrations contain elements of traditional Chinese culture. It shows the characters in Peking Opera, Chinese swordsmen and so on.
Dimensions & Packaging
Illustration size:21cmx29.7cm,300pdi
Tags
China, Coffee, PekingOpera, PencilDrawing, ChineseCulture, ChineseStyle
Production Technology
Illustrations in this series are drawn by Procreate software. Good detail and tactility are maintained.
Design Challenge
The difficulty of this project lies in the combination of Chinese and Western cultures. Keep the interest and the relevance of things, the depiction of the details of the picture, and the visual effects used in the packaging of the poster.
Research
In order to combine Chinese culture with coffee, I chose Peking Opera characters instead of the protagonists in the advertisement. Their movements are the special movements in Peking Opera performances. People can find familiar coffee in the illustrations, and at the same time, it can also make coffee lovers in the world interested in traditional Chinese culture.
Inspiration
This is an illustration for a Chinese-owned coffee bean brand. The design is inspired by traditional Chinese culture. The movements of the characters in the Peking Opera characters are very interesting, similar to the movements of people picking up a coffee cup. The style of pencil drawing can give people a handmade feel. It is an interesting attempt to combine coffee elements with traditional Chinese elements.
Project Duration
The project started in China in October 2020 and was completed in China in January 2021.
Operation Flow
The key to this design is the ingenious combination of Chinese and Western cultures. Add elemental features with identification and memory points. Keeping the details detailed while generating interest.
Team Members
Weina Xiao
Image Credits
Image#1:illustration Weina Xiao,2021
Image#2:illustration Weina Xiao,2021
Image#3:illustration Weina Xiao,2021
Image#4:illustration Weina Xiao,2021
Image#5:illustration Weina Xiao,2021

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate