Skip to content
Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе by Hong Jia Min

Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе by Hong Jia Min is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Тимер бүләге in Графика, Иллюстрация һәм Визуаль Коммуникация Дизайны Competition Category.


ТимерГрафика· 2025

Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе

by Hong Jia Min

Client: Jijia Brand Creative Studio

A' Design Award Тимер бүләге Winner in Графика Category

9,716

Verified Award Winner

Verify Award Status for #172952

Colors

The Design

About Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе

"Жуйи Дим Донг" — пекарня өчен эшләнгән бренд идентификациясе. Дизайн борынгы кондитерлык традицияләрен европа икмәк пешерү сәнгате белән бәйли. Логотип ике көнчыгыш мотивына нигезләнгән: җәелгән свиток һәм ярым ачылган бүләк тартмасы. "Жу" иероглифының уң штрихы мирасны аңлатучы ефәк свиткага әверелә. "Йи" иероглифы үзенең сул радикалын югалта, нәтиҗәдә ачылган бүләкне хәтерләткән "Ли" компоненты кала. Мөһерләрдә һәм билбауларда, тотрыклы материалларга басылган нарат энәсе мотивы урын ала. Бүләк тартмалары кондитерлык әйберләрен шәһәрнең мәдәни истәлекләре итеп тәкъдим итә.

The Recognition

About the A' Design Award Тимер бүләге

Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе – A' Design Award Тимер бүләге җиңүчесе, бу яхшы эшләнгән иҗат җимешләреннән көтелгән профессиональ һәм сәнәгать таләпләренә җавап бирә торган яхшы дизайннарга бирелә торган абруйлы танып белү. Тимер җиңүчеләре үз авторларының зур осталыгын, югары махсуслашуын, белгечләрчә аңлавын һәм иҗади сәләтен күрсәтә. Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, практик һәм яңа иҗат җимеше булыр дип көтелә. A' Design Award Тимер бүләге җиңүче бу дизайн тармакның иң яхшы практикасын берләштерә һәм белем һәм талант белән бәйләнгән компетентлы техник үзлекләргә ия. Ruyi Dim Dong Пекарнәнең бренд идентификациясе җентеклелеге өчен хөрмәтләнә һәм дөньяны яхшырак урынга әйләндерергә булышучы тормыш сыйфатын яхшырту өчен эшләнгән.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
East West Alchemy Revive ancient pastry techniques alongside European bread artistry, bridging tradition and modernity through taste.Gifts with Soul Through culinary craftsmanship, design curated gift boxes blending Eastern aesthetics with functionality, transforming pastries into edible ambassadors of a city cultural essence.
Dimensions & Packaging
Inspired by the brand slogan Pines need not envy peach blossoms, the primary visual system captures the layered texture of pine needles, rendered on sustainable materials to evoke an Eastern aesthetic of timeless elegance. This transforms routine purchases into lightweight cultural encounters. The pine motif extends across seals and belly bands, symbolizing the product enduring quality steadfast as ancient pines.
Tags
Health, Creativity, Baking, Chinese, Oriental
Production Technology
The visual system distills six operational pillars into essential graphic forms Brand Philosophy, Target Audience, Usage Scenarios, Daily Freshness, Clean Ingredients, Cultural Remix, Through rigorous formal reduction, each business imperative becomes an actionable design syntax.
Design Challenge
The project requires the seamless integration of multiple elements to simultaneously communicate the brand core identity, embody Oriental aesthetics, and ensure versatile application across diverse scenarios.
Research
Committed to conveying brand essence with minimalist clarity, unlocking expansive possibilities while ensuring sustainable brand evolution.
Inspiration
The design draws from dual Eastern motifs the unfurling scroll and the partially opened gift. The scroll embodies the enduring legacy of tea and dim sum culture, while the half revealed gift box captures the delightful moment of unwrapping a souvenir.The character Ru transforms into scroll like silk ribbons, symbolizing heritage; Yi is deliberately halved, leaving only its right component Li as an unboxed surprise reflecting the subtle grace of Eastern aesthetics.
Project Duration
Designed in September 2023 for Nanning, Guangxi, China
Operation Flow
Anchored in Ming style typography, the right stroke of the character Ru is reimagined as an unfurling scroll its silk like curves converging into a gracefully tapered form, embodying the enduring legacy of tea house culture. The left radical of Yi is intentionally concealed, allowing its right component Li to emerge like a half revealed gift box, subtly evoking the ceremonial unveiling of Eastern refinement.
Patents
Copyrights belong to Hong Jia Min, 2023.
Team Members
Hong Jia Min
Image Credits
Hong Jia Min

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate