Jie Dong авторлыгында Butterflies Lingering Over Flowers Балдак

Jie Dong авторлыгындагы Butterflies Lingering Over Flowers Балдак — Зиргәтлек Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2026 A' Design Award Бронза бүләге лауреаты.

БронзаЗиргәтлек· 2026

Butterflies Lingering Over Flowers Балдак

автор: Jie Dong

Заказчы: Shenzhen Mulan Jewelry Co., Ltd.

Зиргәтлек категориясендә A' Design Award Бронза бүләге лауреаты

8,493

Расланган бүләк лауреаты

#174658 бүләк статусын тикшерү

A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Butterflies Lingering Over Flowers Балдак турында

«Чәчәкләр өстендә әйләнгән күбәләкләр» — чәчәкләрнең катламнары арасыннан очып узган күбәләкне тасвирлаган классик кытай шигыре юлыннан илһам алып ясалган балдак. Үзәк таш — Мьянмадан китерелгән, җылытылмаган чимал хәлендәге күгәрчен каны төсендәге рубин, аның табигый кушылмалары һәм сирәк очрый торган төсе сакланган. Челтәрле эшкәртү осталыгы катлам-катлам таҗ яфракларын хәтерләтә, ә микро утыртылган бриллиантлар балдак кырые буйлап ялтырау өсти. Асимметрик кырый күбәләк канатларының дугаларын кабатлый һәм теләсә кайсы кулга уңайлы утыра. 18 каратлы алтыннан ясалган корпус катлаулы челтәрле бизәкне тотып тора һәм коррозиягә бирешми.

Таныш

A' Design Award Бронза бүләге турында

Butterflies Lingering Over Flowers Балдак – A' Design Award Бронза бүләге җиңүчесе, бу иҗат, зирәклек һәм үткенлек белән аерылып торган күренекле дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Бронза җиңүчеләре – үз дизайнерларының киң тәҗрибәсен, фантазиясен һәм тапкырлыгын раслаучы бик остаз һәм искиткеч иҗади артефактлар. Butterflies Lingering Over Flowers Балдак югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, игътибарга лаеклы профессиональ һәм яңа әйбер булыр дип көтелә. A' Design Award Бронза бүләге җиңүче бу дизайн сәнгатьтә, фәндә, дизайнда һәм технологиядә иң яхшы практиканы үз эченә ала һәм детальләргә игътибарлылыгы белән искиткеч. Butterflies Lingering Over Flowers Балдак ихтыяҗларны искиткеч канәгатьләндерә, теләкләргә кагыла, хисләрне сокландыра һәм кызыксынуны җәлеп итә.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: Using the core technique of frozen motion, the ring transforms the poetic scene from a line in Reflections on Qujiang Lake II by the renowned Tang Dynasty poet Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides, into a wearable work of art. By deconstructing the moment when the butterflies gently brush flower petals, the designer abstracts a threefold metaphor for love, pursuit, intimacy, and immersion, forming a narrative that blends Eastern aesthetics with modern jewelry design.
Үлчәмнәр һәм упаковка: 33mm*23mm*33mm
Тегләр: Jewelry Design, Images from Classical Chinese Poetry, Frozen Motion Technique, Micro Set Diamonds and Openwork Craftsmanship, Unheated Burmese Pigeon Blood Ruby, Asymmetric Ring Band
Җитештерү технологиясе: The center stone is an unheated raw pigeon blood ruby from Myanmar, whose natural inclusions and rare hue are preserved, celebrating the unfiltered beauty that mirrors the purity of true love. Through openwork craftsmanship and the mix of micro set diamonds of D E color grade and IF clarity, it enhances brilliance and clarity, creating a visual effect of diamonds shimmering like morning dew. Crafted from 18K gold, it supports complex openwork and resists corrosion, ensuring lasting brilliance.
Дизайн бирелмәсе: The challenge is to freeze the poetic moment of butterflies gently brushing the flower into the static form. The ring setting constructs a layered spatial imagery where butterflies circle the flower and petals mirror its fluttering form with openwork craftsmanship and micro set diamonds. Diamonds shimmer like morning dew along the band, their cool brilliance forming a contrast to the pigeon blood ruby. With the flow of light, it brings to life the vitality of butterflies gliding through flowers.
Тикшеренү: In the fast paced modern world, consumer demand for jewelry has shifted from pure ornamentation to emotional resonance and cultural identity. This design responds to two major trends. Drawing inspiration from Tang poetry, it fills the gap in the highend jewelry market for jewelry with a cultural narrative. It also embraces natural materials and recyclable craftsmanship to meet the growing desire for sustainable consumption of the new generation.
Илһам: It draws on a vivid scene written by Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides. The designer uses jewelry to transform the artistic void into a 3D spatial language. By capturing the interaction between the butterfly and the flower, it shows the metaphor of love, pursuit, intimacy, and immersion. The curvy ring band imitates the fluttering butterflies and the openwork craftsmanship evokes the layered petals. The unheated raw Burmese pigeon blood ruby mirrors the purity of true love.
Проект озынлыгы: Designed and developed in Beijing in November 2024, the project was launched in China in January 2025.
Эш процессы: Transcending the static nature of traditional jewelry, the ring invites emotional interaction with its dynamic form and wearing method. The asymmetric ring band imitates the natural arcs of butterfly wings and flower petals. Its gradient curve ensures a comfortable fit on both hands, achieving a balance between artistic tension and ergonomic ease. The openwork edges are smoothly finished and crafted to prevent snagging, showing the modern jewelry design philosophy of form following function.
Команда әгъзалары: Jie Dong