Bingran Zhao авторлыгында Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк

Bingran Zhao авторлыгындагы Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2026 A' Design Award Бронза бүләге лауреаты.

БронзаУпаковка· 2026

Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк

автор: Bingran Zhao

Заказчы: BeiHang University

Упаковка категориясендә A' Design Award Бронза бүләге лауреаты

4,142

Расланган бүләк лауреаты

#179810 бүләк статусын тикшерү

A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк турында

Ат елы — хуш исле таякчыклар өчен төргәк сериясе. Дизайнның үзәгендә «ат» дигән кытай иероглифының чжуань язу стилендәге формасы тора, ул даос тылсымнарының сызыклы теле һәм төтен бизәкләре белән берләштерелгән. Биш вариант биш стихиягә — металл, су, агач, ут һәм җиргә нигезләнгән төс циклына иярә. Биш тартманы янәшә куйганда, чабып баручы ат сурәте барлыкка килә. Эчке поднос тартып чыгарыла һәм хуш исле таякчыкларны һәм фатиха язуын ача. Капланмаган картон, соя нигезендәге буяулар һәм формалаштырылган целлюлоза подносы кабат эшкәртүгә ярдәм итә.

Таныш

A' Design Award Бронза бүләге турында

Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк – A' Design Award Бронза бүләге җиңүчесе, бу иҗат, зирәклек һәм үткенлек белән аерылып торган күренекле дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Бронза җиңүчеләре – үз дизайнерларының киң тәҗрибәсен, фантазиясен һәм тапкырлыгын раслаучы бик остаз һәм искиткеч иҗади артефактлар. Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, игътибарга лаеклы профессиональ һәм яңа әйбер булыр дип көтелә. A' Design Award Бронза бүләге җиңүче бу дизайн сәнгатьтә, фәндә, дизайнда һәм технологиядә иң яхшы практиканы үз эченә ала һәм детальләргә игътибарлылыгы белән искиткеч. Horse Year Хуш исле таякчыклар өчен төргәк ихтыяҗларны искиткеч канәгатьләндерә, теләкләргә кагыла, хисләрне сокландыра һәм кызыксынуны җәлеп итә.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: This packaging series transforms the seal script Chinese character for Horse and the linear language of Daoist talismans into a contemporary visual system tailored for incense products. Through a color cycle derived from the generative logic of the Five Elements and the subtle integration of flowing 2026 curves the five variants are unified into a coherent narrative regarding time and blessing. The design merges ritual sensibility emotional experience and everyday usability enabling users to intuitively select incense according to their emotional state rather than engaging with the packaging merely as a decorative container.
Үлчәмнәр һәм упаковка: Width 160 mm × Depth 40 mm × Height 70 mm
Тегләр: Incense packaging, Year of the Horse, Chinese zodiac, Five Elements, Daoist talisman
Җитештерү технологиясе: The packaging employs uncoated paperboard soy based inks and restrained hot stamping to emphasize the seal script visual while ensuring recyclability. Constructed through die cutting and folding the design utilizes a molded pulp inner tray instead of plastic. The graphic system is developed by vectorizing strokes from seal script and Daoist talismanic lines refined through rigorous prototyping and color calibration.
Дизайн бирелмәсе: The primary challenge lies in translating specific cultural elements like seal script the Five Elements and Daoist motifs into a contemporary global packaging language avoiding stereotypical Oriental imagery. Research balanced historical literature with youth aesthetic preferences selecting motifs that convey cultural depth without religious misinterpretation. Execution complexity arose from controlling fine lines on uncoated paper using soy based inks. Multiple proof iterations ensured both environmental sustainability and visual precision.
Тикшеренү: This qualitative design study seeks to reintegrate traditional incense and Daoist culture into the daily lives of younger audiences. The research methodology synthesized literature reviews on Five Elements symbolism with competitive market analysis. Interviews and user testing with participants aged 20 to 35 investigated specific habits and aesthetic preferences. Findings revealed that minimalist narrative driven and emotionally expressive designs are preferred for gifting purposes. These insights directly informed decisions regarding the final form color system and copywriting strategy.
Илһам: Inspired by Chinese incense culture this project celebrates the 2026 Year of the Horse through the Five Elements. The design condenses Eastern philosophy into packaging by blending the seal script horse character with Daoist talismans and smoke patterns. Hidden curves subtly form the number 2026. The color system follows the generative cycle of Metal Water Wood Fire and Earth. This chromatic logic connects five variants inviting users to select a fragrance and an auspicious intention for the day.
Проект озынлыгы: The project started in May 2025 in Beijing China and finished in November 2025.
Эш процессы: Users may first align the five individual boxes side by side to assemble a complete image of a galloping horse, and then select the incense corresponding to a particular color and Five Elements attribute according to their current mood or usage scenario. The packaging is opened by pulling out an inner tray, through which the incense and its associated blessing message are revealed simultaneously. This deliberately slowed opening action creates a brief "pre-ritual" moment before the act of lighting the incense.
After use, the outer boxes can be retained as modular desktop storage units or framed as decorative panels, allowing the packaging to continue functioning beyond a single-use context. In this way, the interaction extends beyond one-time consumption and encourages sustained engagement with the product and its cultural narrative.
Патентлар: Bingran Zhao
Рәсем авторлары: Image #1：Bingran Zhao
Image #2：Jiuxiao Cui
Image #3：Zhou