Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun авторлыгында Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты

Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun авторлыгындагы Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты — Мәдәни Мирас һәм Мәдәният Индустриясе Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2026 A' Design Award Бронза бүләге лауреаты.

БронзаМәдәни Мирас· 2026

Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты

автор: Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

Заказчы: Hangzhou Arts and Crafts Museum

Мәдәни Мирас категориясендә A' Design Award Бронза бүләге лауреаты

6,192

Расланган бүләк лауреаты

#180669 бүләк статусын тикшерү

A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты турында

Hangzhou Elements — Ханчжоу культурасыннан илһам алып ясалган фарфор чынаяклар һәм тәлинкәләр комплекты. Зәңгәр-ак бизәкләрдә Көнбатыш күлдәге Айны чагылдыручы Өч буа манзарасы Лянчжу культурасы мотивлары белән берләштерелгән. Һәр әйбер традицион Цзиндэчжэнь осталыгы белән эшләнә һәм 1300 градус Цельсийда яндырыла, бу бизәкнең ачыклыгын һәм материалның ныклыгын саклый. Кул формасына яраклаштырылган тоткыч һәм гадәти булмаган формадагы тәлинкә куллану уңайлылыгын арттыра. Коллекция көндәлек куллану һәм бәйрәм бүләкләре өчен билгеләнгән.

Таныш

A' Design Award Бронза бүләге турында

Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты – A' Design Award Бронза бүләге җиңүчесе, бу иҗат, зирәклек һәм үткенлек белән аерылып торган күренекле дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Бронза җиңүчеләре – үз дизайнерларының киң тәҗрибәсен, фантазиясен һәм тапкырлыгын раслаучы бик остаз һәм искиткеч иҗади артефактлар. Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, игътибарга лаеклы профессиональ һәм яңа әйбер булыр дип көтелә. A' Design Award Бронза бүләге җиңүче бу дизайн сәнгатьтә, фәндә, дизайнда һәм технологиядә иң яхшы практиканы үз эченә ала һәм детальләргә игътибарлылыгы белән искиткеч. Hangzhou Elements Савыт-саба комплекты ихтыяҗларны искиткеч канәгатьләндерә, теләкләргә кагыла, хисләрне сокландыра һәм кызыксынуны җәлеп итә.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
Үлчәмнәр һәм упаковка: Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
Тегләр: Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
Җитештерү технологиясе: Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
Дизайн бирелмәсе: The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
Тикшеренү: Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
Илһам: The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
Проект озынлыгы: The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
Эш процессы: The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
Команда әгъзалары: Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao
Рәсем авторлары: Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin