Skip to content
KannuNaUm Шәраб Этикеткалары by Giovanni Murgia - Redfish Adv

KannuNaUm Шәраб Этикеткалары by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2019 A' Design Award Көмеш бүләге in Упаковка Дизайны Competition Category.


КөмешУпаковка· 2019

KannuNaUm Шәраб Этикеткалары

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Cantina Ogliastra

A' Design Award Көмеш бүләге Winner in Упаковка Category

36,739

Verified Award Winner

Verify Award Status for #74625

Colors

The Design

About KannuNaUm Шәраб Этикеткалары

KannuNaUm шәраб этикеткаларының дизайны аның чистартылган һәм минималь стиле белән аерылып тора, аларның тарихын күрсәтә алган символлар эзләү белән алынган. Озын гомер иленең шәраб үстерүчеләрнең территориясе, культурасы һәм дәрте бу ике координацияләнгән этикеткаларга тупланган. Барысы да 3D йөзендә алтын кую техникасы белән ясалган йөзьеллык йөзем бакчасы дизайны белән көчәйтелә. Бу шәрабларның тарихын һәм алар белән туган җир тарихын чагылдырган иконография дизайны, Сардиниядә Гасырлар Иле Оглиастра.

The Recognition

About the A' Design Award Көмеш бүләге

KannuNaUm Шәраб Этикеткалары – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. KannuNaUm Шәраб Этикеткалары искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. KannuNaUm Шәраб Этикеткалары – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The concept of these labels starts from the unique characteristic of these wines:the strength of a unique land, the history of this people, the good environment and the secret of longevity. Each of these elements is part of these wines and the labels that represent them.The symbol of the grapevine on this label represents all this, its golden color is the prestige of this great wine born from centenary vines and is the representation of the bond of winemakers with their historical and cultural roots.
Dimensions & Packaging
The labels are 120 mm x 130 mm
Tags
wine, history, label, sardinia, italy
Production Technology
The label was printed on special paper with a tactile sensation. This characteristic gives at the label a more prestigious and important role.
The grapevine is obtained with a special printing technique called "cast gold" that gives a tactile sensation in relief with the elegant presence of gold.
Design Challenge
The challenge for this label was to be able to transfer the importance of this wine that comes from the centenarian vines and that is connected with the history of these territories.
Research
The research for the development of the design starts from the typical elements of this land. We are in Ogliastra - Sardinia, a land at the center of the Mediterranean sea. This is the land of Longevity, here there is the largest number of people reaching 100 years old. The name of the wine which means "our sapling", that is the vine that expands its roots in the territory. The grapevine is the history and the essence of life, the gold recalls the preciousness and elegance.
Inspiration
The strength of a unique land, the history of this people, the good environment and the secret of longevity. all these elements condensed on a single symbol: the golden grapevine. This represents the bond with this land, the history of this people and the essence of this wine, born from grapes of centenarian grapevines.
Project Duration
The project is started in September 2018 and complete in December 2018 in Sassari (Sardinia, Italy). It is presented on media in February 2019 in Tortoli (Sardinia, Italy)
Operation Flow
The design of these labels is designed to give a tactile effect when the bottle is picked up, thanks to the label paper and tactile processing. The visual effect is given by the embossing of the design of the grapevine.
Team Members
Art direction: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
3D render: Bruno Haver
Print: Tipografia Puddu
Image Credits
Image 1: 3D designer Bruno Haver
Image 2: 3D designer Bruno Haver
Image 3: 3D designer Bruno Haver
Image 4: 3D designer Bruno Haver

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate