Skip to content
Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang

Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Көмеш бүләге in Упаковка Дизайны Competition Category.


КөмешУпаковка· 2020

Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма

by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang

Client: Rufy design

A' Design Award Көмеш бүләге Winner in Упаковка Category

20,236

Verified Award Winner

Verify Award Status for #87586

Colors

The Design

About Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма

Карп сикерүе — эшлекле бүләк буларак иҗат ителгән кара чәй өчен тартма дизайны. Дизайн балык, аждаһа һәм нарат кебек традицион көнчыгыш элементлары ярдәмендә хикәя сөйли. Өч этап күрсәтелә: аждаһа капкасы аша сикерү, үзеңне узып китү һәм тормыштан ләззәтләнү. Иллюстрацияләр эшкуарлар уртаклашкан көрәш хатирәсенә ишарә ясый. Тартманың каты тышкы кабыгы бар, ул тимгелләр (эмбоссинг) һәм алтын фольга белән басылган, шулай ук оригами кәгазь пакет һәм һәр әйберне урынында тотып торучы сөнгер вкладыш бар. Кристалл глазурьле касә дә кертелгән.

The Recognition

About the A' Design Award Көмеш бүләге

Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Carp Leap Primary Function: Чәй өчен тартма – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Architecture by joint target population story content, combines the traditional elements in the appropriate symbolic meaning, reorganized the story and the traditional elements of the visual structure of perfect of symbolic significance to conform to the standard to carry on the design of contemporary visual aesthetic, abandoned the simple element adornment gimmick is commonly used on the market, from the depth of the connotation of the need to connect to the target population.
Dimensions & Packaging
Overall size x35.5cm * y25.5cm * z6.75cm
Tags
Tea packaging design, gift box packaging design, illustration, narrative design
Production Technology
Bronzing process three-dimensional embossing bronzing embossing version, mounted plate hard box shell, shell cover concave and convex indentation texture process, skin paper material origami handbag, internal quiet shock absorbing sponge fixed position.
Crystal glaze builds cup
Design Challenge
The challenge of business gift product development comes from how to satisfy the preferences of buyers with different industry backgrounds, majors and preferences, with a strong sense of ceremony and profound cultural heritage.
Research
1. Research type: business gift products
2. Research objectives and methods: to find the essential demand behind business gift products, conduct research, simulation, inquiry and analysis
3. Data collection and research tools: inspiration board, mind map, database
4. Research effects of participants or real life phenomena such as experiments, results, insights and influences, business, society and design itself: through data research, simulation of gift sites, and search for experimental participants who meet the characteristics without informing them to buy finished products and send them to friends and then inquire. In order to highlight the value of gift products and strengthen business partnership, it is convenient to form an alliance in business form or a solid and reliable upstream and downstream relationship.
Inspiration
Black tea is a kind of traditional Oriental tea, which has a deep impression in people's mind for a long time. How to integrate this ancient and lasting impression with modern aesthetic principles, and how to establish a visual communication that both has a sense of history and conforms to the aesthetic characteristics of contemporary young target groups. In the in-depth study, we found that the development of traditional Oriental elements with modern aesthetic standards is an extremely accurate and effective means. At the same time, combined with the characteristics of the business gift products, the traditional elements in the growth of absorption, interpretation appears in the present packaging vision.
Project Duration
2018.6-2018.8 changsha, hunan province, China
Operation Flow
Business between the design target for entrepreneurs ", Chinese elements illustration, lamp and the experience accumulated similar stories is the starting point of the design, with the tea set a comfort for the product story illustrations and tea, soothe business difficult, with similar life story of the entrepreneur appearance under the scenery of life difficult, echo soothing story illustrations, the need for tea, light, and the final buyers mutual interaction ". Creating the gift for the buyer should have a value that penetrates the heart.
Team Members
creative planning: Liu Jun,
designer: Xiang Qian
effect present:Xiang Qian,
Printing docking: Xue Dengke,
finishing: Yao Wenliang,
Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling
Image Credits
Photo # 1: creative planning: Liu Jun, designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling, Photo # 2: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling, Photo # 3: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling,Photo # 4: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng LingPhoto # 5: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate