Xarin Шәраб этикеткасы by Albert Fedchenko

Xarin Шәраб этикеткасы by Albert Fedchenko is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Көмеш бүләге in Упаковка Дизайны Competition Category.

КөмешУпаковка· 2020

Xarin Шәраб этикеткасы

by Albert Fedchenko

Client: AA Winery

A' Design Award Көмеш бүләге Winner in Упаковка Category

24,079

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92992

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xarin Шәраб этикеткасы

Xarin — фермер шәрабларының бер тезмәсе өчен эшләнгән этикеткалар сериясе. Һәр этикетка 30 га 135 миллиметр зурлыгында булып, гадәти булмаган геометрияне кыска һәм төгәл композиция белән берләштерә. Формасы спиртометрдан һәм шәраб җитлектерү өчен кулланыла торган биек мичкәләрдән алынган, шулай ук шешәнең сызыкларын кабатлый. Этикеткалар текстуралы кәгазьдә флексографик басма һәм калку ялтыравыклы лак ярдәмендә ясала. 100 га 330 миллиметр зурлыктагы бүләк тартмасы агачтан эшләнгән. Максат — сату урыннарында күп санлы шәраб этикеткалары арасында бу тартма-этикетканы игътибарга ансат эләгерлек итү.

The Recognition

About the A' Design Award Көмеш бүләге

Xarin Шәраб этикеткасы – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Xarin Шәраб этикеткасы искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Xarin Шәраб этикеткасы – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
Dimensions & Packaging: label 30 x 135 / box 100 x 330
Tags: Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
Production Technology: Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
Design Challenge: The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
Research: The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
Inspiration: To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped.
Project Duration: January 16/2019 - March 07/2019
Operation Flow: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
Team Members: Albert Fedchenko