Skip to content
Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ by Wonho Lee

Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ by Wonho Lee is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى in مېبەل لايىھەلەش Competition Category.


كۈمۈشمېبەل· 2020

Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ

by Wonho Lee

Client: Wonho Lee

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى Winner in مېبەل Category

68,894

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104448

Colors

The Design

About Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ

Brise جەدۋىلى كىلىمات ئۆزگىرىشىدىكى مەسئۇلىيەت تۇيغۇسى ۋە ھاۋا تەڭشىگۈچنى ئەمەس ، شامالدۇرغۇچ ئىشلىتىش ئارزۇسى بىلەن لايىھەلەنگەن. ئۇ كۈچلۈك شامال چىقىشنىڭ ئورنىغا ، ھاۋا تەڭشىگۈچنى رەت قىلغاندىن كېيىنمۇ ھاۋانى ئايلىنىش ئارقىلىق سالقىن ھېس قىلىشقا ئەھمىيەت بېرىدۇ. Brise جەدۋىلى ئارقىلىق ، ئىشلەتكۈچىلەر بىر ئاز شامال ئالالايدۇ ھەمدە بىرلا ۋاقىتتا يان ئۈستەل ئورنىدا ئىشلىتەلەيدۇ. شۇنداقلا ، ئۇ مۇھىتنى ياخشى سىڭىپ ، بوشلۇقنى تېخىمۇ گۈزەل قىلىدۇ.

The Recognition

About the A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى

Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Brise Table ئۆي جاھازلىرى ۋە شامالدۇرغۇچ ئۆي جاھازىلىرىنىڭ كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Brise Table is a furniture plus fan that can always be used as a side table while still enjoying the breeze. Rather than creating strong winds, it is focused on feeling cool by circulating the air even after turning down the air conditioner.
Brise means breeze in French. The wind from the fan is not artificially strong. Strong winds can cause dizziness, even if they are cool for a while. A soft breeze circulates the air throughout the room, slowly lowering the temperature.
Dimensions & Packaging
536mm(W) x 536mm(D) x 550mm(H)
Tags
furniture, fan, sidetable, electricalfan, climatechange, climateemergency
Production Technology
Acrylic - spray painted,
Wood(Douglas fir) - CNC/lathe proceessed,
Aluminium - laser cutted,
Stainless steel - weldded
Design Challenge
The top of the table shall be supported by the body and shall have a vents large enough to let the wind out. At first the vents were so small and densely designed that they were changed their size significantly and the material was also changed from acrylic to aluminum.
Research
As the number of single-person households in Korea's Millennials is increasing, my friends including me are also living in single-person households. I asked them why they did not use electrical fans for climate change. They chose a space as the main reason. They usally stay in a small space, so they do not want to put the fan in their room. Also some of my friend said that the fine dust is big issue in Seoul, but fans are unused except only for summer and they are coverd with dust at home. In view of these problems, I gained two insights. First, it should not waste space. Second, it should be used all seasons.
Inspiration
The use of electric fan in furniture began with a sense of responsibility for climate emergency and a desire to use fans rather than air conditioners for the coolness of the distant future. Existing fans are left unused after summer. Particularly in single-person households, it is not appropriate for the unused machinery to spoil the space.
Project Duration
The project started in September 20219 in Seoul and finished in December 2019 in Seoul, and was exhibited in Hongik University in January 2020.
Operation Flow
The control unit placed it at the bottom of the table so that it did not look like a machine, but the user can see it and recognize that it can be turned as a dial button. It can be operated in a total of three stages of power.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate