Yuting Chang نىڭ Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى ئەسىرى

Yuting Chang نىڭ Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى ئەسىرى پىشۇرۇش قاچىسى، داستىخان قاچىسى، ئىچىملىك قاچىسى ۋە ئاشپەزلىك قاچىسى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.

ئالتۇنئاشخانا ئەسلىھەسى· 2021

Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى

لايىھەلىگۈچىسى Yuting Chang

خېرىدار: Yuting Chang

ئاشخانا ئەسلىھەسى تۈرىدىكى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى غالىبى

54,361

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#110554 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

تور بەتنى زىيارەت قىلىڭ A' Design Award دا كۆرۈڭ ئاخبارات ئېلانى مۇكاپات نىشانى

رەڭلەر

لايىھە

Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى ھەققىدە

"Plycelain" - يۇتىڭ چاڭ قاتلاملىق ياغاچ تاختا (plywood) ۋە چىنىنى (porcelain) بىرلەشتۈرۈپ تۈزگەن تېرمىن - بولۇپ، كۆپ قاتلاملىق لاي قۇيۇش ئۇسۇلى بىلەن ياسالغان ئىچىملىك ئىدىشلىرى توپلىمىدۇر. چاڭ چىنى سەنئىتىنىڭ ئاممىۋى ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى بولغان لاي قۇيۇش ئۇسۇلىنى قوللىنىش ئارقىلىق كۆك-ئاق چىنى ئىدىشنىڭ زامانىۋى نۇسخىسىنى يارىتىدۇ. لاي قۇيۇش جەريانىنى ماسلاشتۇرۇش ئارقىلىق قاتلاملار ھاسىل بولىدۇ، كېسىلگەن يۈزلەردە نازۇك كۆك سىزىقلار پەيدا بولىدۇ، بۇ بىرلەشتۈرۈلگەن بۆلەكلەر ئارىسىدىكى گۈزەل مۇناسىۋەتنى تېخىمۇ كۈچەيتىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى ھەققىدە

Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Plycelain داستىخان ئىدىش-قاچا توپلىمى كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر: Plycelain -a term coined by the designer combining plywood and porcelain- is a collection of multilayered slip casting drinkware. The designer creates a contemporary version of blue and white ware through applying slip casting, the mass-production technique of ceramics. By adapting the process of slip casting, layers form, and subtle blue lines are exposed on the cut surfaces, which emphasize the beautiful relationship between assembled parts.
ئۆلچەم ۋە ئورالما: Cup : 114 x 89 x 70 (mm)
Big Saucer : 133 x 133 x 13 (mm)
Bowl : 114 x 114 x 60 (mm)
Espresso Cup : 70 x 93 x 53 (mm)
Small Saucer : 114 x 114 x 13 (mm)
خەتكۈچلەر: Tableware, Porcelain, Slipcasting,
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى: Slipcasting, Porcelain
لايىھە قىيىنچىلىقى: The challenge was each layer of the pieces requires precision and good timing to form a proper thickness during slip casting. Also, the assembling and fettling works before bisque firing are crucial.
تەتقىقات: Blue-and-white ware was the most classic and influential type of Chinese porcelain before industrialization. After the invention of mass production techniques, porcelain ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The manufacturing process is about large quantities of standardized products and unconcerned with the aesthetics of craftsmanship. The designer asked herself: how to utilize mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit and create a new version of blue-and-white?

The designer tries to find the balance between tradition and modernity by transforming mass production techniques- slipcasting. She started with the idea of creating a pattern without actually painting on the clay like the traditional way. Gradually, the concept of patterning by layering casting formed.

Unlike traditional decorative blue-and-white, which embellishments are glazed on the outer surface, the patterns on Plycelain are composed of the cross-section of each functional component, such as mugs’ handles and saucers’ feet. The delicate blue lines are embedded internally during the process of slipcasting and become visible where the pieces are trimmed into shape during assembly. The subtle lines bring out the beautiful relationship between assembled parts and make this collection a unique tableware design.
ئىلھام: The modern update of the blue-and-white porcelain is not only regarding the appearance but also about the manufacturing process. After the invention of mass production techniques, porcelain-ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The designer tries to find the balance between tradition and modernity by utilizing mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى: The project started in December 2017 in Chicago and finished in 2018.
مەشغۇلات جەريانى: Plycelain is a tableware collection, including a cup set (with big saucer), an espresso cup set (with small saucer), and a Bowl. The design of Plycelain tableware collection is understated and humble, yet with a second look, the meticulous and innovative craftsmanship is not quiet at all.
رەسىم مەنبەسى: Image #1: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #2: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #3: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #4: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #5: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.