مەزمۇنغا ئاتلاش
Hajime Yoshimoto نىڭ Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى ئەسىرى

Hajime Yoshimoto نىڭ Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى ئەسىرى ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


تۆمۈرئىچكى بېزەك· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى

لايىھەلىگۈچىسى Hajime Yoshimoto

خېرىدار: Hajime Yoshimoto

ئىچكى بېزەك تۈرىدىكى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى غالىبى

7,814

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#116015 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى ھەققىدە

Kissyan Eirakucho Matsu ياپونىيىنىڭ ئوساكا شەھىرىدە جايلاشقان ياپون كاۋاپ رestoranى. ئىچكى بىزىم مەيدانى 83 كۋادرات مېتىرنى ئىگىلەيدۇ. مەۋجۇت تاش يۈزى گرادىيەلىك رەڭلەر بىلەن قايتا بويالغان، بۇ ۋاشى قىغىزىنىڭ بويالىشىنى ئەسكە كەلتۈرىدۇ، ھەمدە موخ باغچىسى بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن. سىيمىنى ئورۇنلۇقلاردا، مۇساپىرلار ئوچۇق ئاشخانىنى نو سەھنىسىنى كۆزىتىۋاتقان تاماشىبىنلاردەك كۆزىتىدۇ، ئالدىدا قاچىلانغان قارىغايدىن ياسالغان رەلىف تۇرىدۇ. دەھلىز كۆمۈش رەڭلىك تام قىغىزى ھەمدە ياپون كۆپۈرۈس ياغىچىدىن ياسالغان رامكىلار بىلەن قاپلانغان. ھەر بىر خۇسۇسىي ئۆي بىر پەسىلنى ئىپادىلەيدۇ: باھار، ياز، كۈز ياكى قىش.

ئېتىراپ

A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى ھەققىدە

Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ياخشى لايىھىلەنگەن ئىجادىيەتلەردىن ساقلىنىدىغان كەسپىي ۋە سانائەت تەلەپلىرىنى قاندۇرىدىغان ياخشى لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. تۆمۈر غالىبلىرى ياراتقۇچىلىرىنىڭ زور ماھارىتى، يۇقىرى ئالاھىدە كەسپىلىكى، مۇتەخەسسىسلەرچە چۈشەنچىسى ۋە ئىجادىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلىدۇ. Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئەمەلىي ھەم يېڭىلىقچان ئىجادىيەت بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە كەسىپنىڭ ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ھەمدە بىلىم ۋە ئىستېدات بىلەن باغلانغان لاياقەتلىك تېخنىكىلىق ئالاھىدىلىكلەرگە ئىگە. Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ички بىزىمى ئەستايىدىللىقى بىلەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولۇپ، دۇنيانى تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلاشنى تەمىنلەش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
An area of space is 83 square meters.
خەتكۈچلەر
restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
لايىھە قىيىنچىلىقى
A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
ئىلھام
Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
پاتېنت
design copyright: VOIGER
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Hajime Yoshimoto
رەسىم مەنبەسى
All images by Yasunori Shimomura

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش