House in Sinjyo تۇرالغۇ ئىمارىتى by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى in بىناچىلىق، ئىمارەت ۋە قۇرۇلما لايىھەلەش Competition Category.
كۈمۈشبىناچىلىق· 2021
House in Sinjyo تۇرالغۇ ئىمارىتى
Client: Kiyoshi Sugimoto
A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى Winner in بىناچىلىق Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #117979The Design
About House in Sinjyo تۇرالغۇ ئىمارىتى
سىنجيو ئۆيى ياپونىيەنىڭ ۋاكاياما، تانابې دېگەن جايدىكى بىر قەۋەتلىك تۇرالغۇ ئىمارىتى. بۇ جاي ئالدىراش دۆلەتلىك تاشيول ئايلانما يولىنىڭ ئاستىدا جايلاشقان بولۇپ، شۇڭا ئۆينىڭ سىرتقى تاملىرىدا ئېچىق تۆشۈك يوق، بۇ يەردە ياشايدىغان ئەر-خوتۇننىڭ شەخسىي مەخپىيەتلىكىنى قوغدايدۇ. تۆت چاسا پىلان بۇ يانتۇ يەرنىڭ كىچىك تەكشى رايونىنى تولدۇرىدۇ. جەنۇب تەرەپتىكى يورۇقلۇق ھويلىسى يورۇقلۇق ۋە ھاۋا ئېلىپ كىرىدۇ، ھەمدە مېھمانخانا بىلەن ھامام ئورتاق پايدىلىنىدۇ. ھويلا مېھمانخانىدىن ئىككى باسقۇچ ئېگىز قىلىپ ئورۇنلاشتۇرۇلغان. تورۇسنىڭ ئاستىدا توختايدىغان بىر تام ياشاش رايونىنى سۇ رايونىدىن ئايرىپ تۇرىدۇ. قۇرۇلما ياغاچتىن ياسالغان.
The Recognition
About the A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى
House in Sinjyo تۇرالغۇ ئىمارىتى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. House in Sinjyo تۇرالغۇ ئىمارىتى ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. House in Sinjyo تۇرالغۇ ئىمارىتى كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them. - Dimensions & Packaging
- Site area 373.56m2
Building area 110.69m2
Total floor area 94.26m2 - Tags
- House,Residential,Light Court,Square,One-story
- Production Technology
- Wooden construction
- Design Challenge
- We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
- Research
- A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
- Inspiration
- The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside. - Project Duration
- Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan - Operation Flow
- The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
- Team Members
- Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa - Image Credits
- Photo/Hirofumi Imanishi
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
