Chou Lien - YI.ng Lighting Design نىڭ Light Up 13 Layer Remains Architectural Lighting Design (مېمارلىق يورۇتۇش دىزاينى) ئەسىرى مەدەنىي مىراس ۋە مەدەنىيەت سانائىتى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
تۆمۈرمەدەنىي مىراس· 2021
Light Up 13 Layer Remains Architectural Lighting Design (مېمارلىق يورۇتۇش دىزاينى)
لايىھەلىگۈچىسى Chou Lien - YI.ng Lighting Design
خېرىدار: Taiwan Power Company
مەدەنىي مىراس تۈرىدىكى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#118969 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Light Up 13 Layer Remains Architectural Lighting Design (مېمارلىق يورۇتۇش دىزاينى) ھەققىدە
«يورۇتۇلغان 13 قەۋەتلىك قالدۇق» تەيۋەننىڭ شىمالىدىكى بۇرۇنقى مىس تاۋلاش زاۋۇتى ئۈچۈن لايىھىلەنگەن ئاممىۋى سەنئەت يورۇتۇش تۈرىدۇر. بۇ كەن رايونى 1973-يىلى ياپىلىپ، ئاساسىي قۇرۇلمىسى ساقلىنىپ قالغان. قۇرۇلمىنىڭ سىرتقى قاتلىمىغا ماس كېلىدىغان 2100K رەڭ تېمپېراتۇرىسى تاللانغان. ئىچىدىكى ئەمبېر رەڭلىك يورۇقلۇق تاۋلاش جەريانىدا ئىشلىتىلگەن ئوتنى ئەسلىتىدۇ. يورۇقلۇق دەرىجىسى ھەر بىر قەۋەت بويىچە ئاشىدۇ، ئاساستىكى 1 نىتتىن باشلاپ يۇقىرى قەۋەتلەردىكى 6 نىتقىچە يېتىدۇ، شۇنىڭ بىلەن قەۋەتلەر ئېنىق ئايرىلىپ كۆرۈنىدۇ. ئەتراپتىكى ئۆسۈملۈكلەر 3000K دا يورۇتۇلىدۇ. جەمئىي 15 خىل بۇلۇڭ ۋە ۋاتتلىقتىكى 365 پارچە چىراغ ئورنىتىلغان.
ئېتىراپ
A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى ھەققىدە
Light Up 13 Layer Remains Architectural Lighting Design (مېمارلىق يورۇتۇش دىزاينى) A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ياخشى لايىھىلەنگەن ئىجادىيەتلەردىن ساقلىنىدىغان كەسپىي ۋە سانائەت تەلەپلىرىنى قاندۇرىدىغان ياخشى لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. تۆمۈر غالىبلىرى ياراتقۇچىلىرىنىڭ زور ماھارىتى، يۇقىرى ئالاھىدە كەسپىلىكى، مۇتەخەسسىسلەرچە چۈشەنچىسى ۋە ئىجادىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلىدۇ. Light Up 13 Layer Remains Architectural Lighting Design (مېمارلىق يورۇتۇش دىزاينى) ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئەمەلىي ھەم يېڭىلىقچان ئىجادىيەت بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە كەسىپنىڭ ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ھەمدە بىلىم ۋە ئىستېدات بىلەن باغلانغان لاياقەتلىك تېخنىكىلىق ئالاھىدىلىكلەرگە ئىگە. Light Up 13 Layer Remains Architectural Lighting Design (مېمارلىق يورۇتۇش دىزاينى) ئەستايىدىللىقى بىلەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولۇپ، دۇنيانى تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلاشنى تەمىنلەش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
- خەتكۈچلەر
- Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
- تەتقىقات
- The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
- ئىلھام
- The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- "Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
- مەشغۇلات جەريانى
- The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
- پاتېنت
- Taiwan Power Company Public Art
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha - رەسىم مەنبەسى
- Photographer: Yu Chen Cha
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
