Skip to content
Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى by Eisuke Tachikawa

Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى in ئورالما لايىھەلەش Competition Category.


پلاتىنائورالما· 2021

Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى

by Eisuke Tachikawa

Client: Nosigner

A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى Winner in ئورالما Category

198,796

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119471

Colors

The Design

About Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى

ياماموتوياما ياپونىيىدىكى ئەڭ قەدىمكى ۋە ئەڭ داڭلىق چاي سودىگەرلىرىنىڭ بىرى. ئۇ بۈگۈن تۇنجى بولۇپ يېشىل چاي ساتقان. ئېدونىڭ كېلىپ چىقىشىغا قايتىش ئۇقۇمى بىلەن ، NOSIGNER ئەنئەنىۋى چاي مەدەنىيىتىنى ساقلاپ قېلىش ۋە كەلگۈسىگە يەتكۈزۈش ئۈچۈن ئورالمىلارنى قايتىدىن لايىھەلەپ چىقتى. ئۇزۇن تارىخ ماركىسىنىڭ جەلپكارلىقىنى ساقلاپ قېلىش بىلەن بىرگە ئۇلارنى زامانىۋى قىلىش ئۈچۈن ، NOSIGNER ياماموتويامانىڭ ئەسلىدىكى كىچىك ئويمانلىقى ۋە ئېدونىڭ ھۆسنخەت ئۇسلۇبى بىلەن ئورالغان ئەنئەنىۋى رەڭ ۋە قۇرۇلمىلارنى تىلغا ئالدى.

The Recognition

About the A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى

Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ھەقىقىي ئىستىسنالىق، نەپىس ۋە ھەيۋەتلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. پلاتىنا غالىبلىرى ياراتقۇچىلىقنىڭ مۆجىزىلىرى، ئەقلىي ئىجادىيەتنىڭ چەكلىرىگە ئىسپات بولۇپ، لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ تەڭدىشى يوق كەسپىي ماھارىتى ۋە ئىستېداتىنى نامايان قىلىدۇ. بۇ لايىھىلەرنىڭ بىر دەۋرنىڭ ئېستېتىكىسىنى بەلگىلەيدىغان، جەمئىيەت پاراۋانلىقىغا ھەسسە قوشىدىغان ھەمدە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى ئىلگىرى سۈرىدىغان ئەڭ داڭلىق ئەسەرلەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى يۇقىرى دەرىجىلىك مۇكەممەللىكنى نامايان قىلىدۇ ۋە ئۆزىنىڭ پايدىلىق، قىممەتلىك ئالاھىدىلىكلىرى بىلەن دۇنيانى شەكسىز تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرىدۇ. Yamamotoyama قايتا ياسالغان چاي بولىقى ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىلھاملاندۇرىدىغان، ھاياجانلاندۇرىدىغان، خۇشال قىلىدىغان ۋە زور خۇشاللىق پەيدا قىلىدىغان A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتىنى يەڭگەن ئەسەر.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
"YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo.
Inspiration
To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
Team Members
Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd.
Image Credits
Photography: Sato Kunihiko

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate