Armeanu Creative Studio نىڭ Smoked Trout Ism-i wezipisi: Yemeklik oraش matériali ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
كۈمۈشئورالما· 2021
Smoked Trout Ism-i wezipisi: Yemeklik oraش matériali
لايىھەلىگۈچىسى Armeanu Creative Studio
خېرىدار: Valeputna
ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#119796 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Smoked Trout Ism-i wezipisi: Yemeklik oraش matériali ھەققىدە
Is-quyашланغان алабуга бélиغı ичün oraش layihisidur. Bu oraш ماtériali altun waraق we تاllانма لak bilen بézелген kraft kartondin يasالغان. Silindirsiman نusxa, kartonni késишte ишلитилگen oturا ешسир dەrwازиси شeكli we altun تamغا енине, mirasqa we tebiiy tərكiblərge işaret qilidu. Tamğa we dərwaza شeكli məhsulاt روماンıغın ھemmiside كörünüش bilen dawاملашغانلىقنى ипادелейدu. تəhlangan oraش 11.5 كe 25 сантимétr kelidu. Nепиز شeكli məhsulاtni asاন séلиش we ياپ ишلигili, шۇنداقla asaن сاqлاш, taшıش we tokusقا qويۇشقا imkan béridu.
ئېتىراپ
A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە
Smoked Trout Ism-i wezipisi: Yemeklik oraش matériali A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Smoked Trout Ism-i wezipisi: Yemeklik oraش matériali ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Smoked Trout Ism-i wezipisi: Yemeklik oraش matériali كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- The purpose of the design is to reflect the personality of the brand together with its roots and history. All elements of the packing have a symbolism behind it, as they talk about the tradition and the refinement of the product. The challenge was to communicate the rich legacy of the brand along with the desire for innovation and perfection.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- The folded size of the packaging is 11,5 cm x 25 cm - the final product.
The unfolded size of the packaging is 24,5 cm x 30 cm.
The printing is done in CMYK + Pantone Coated. - خەتكۈچلەر
- smoked trout, Valeputna, traditional recipes, trout packaging, fish food, smoked fish, fish fillet, fish pate
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The packaging is made of kraft carton, has golden folio and selective varnishing.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- TThe challenge was to bring to the surface the rich heritage of the brand while keeping it simple and modern. The whole visual must be clean and simple but it must communicate all the values: traditional recipes, roots and royalty, quality and ethics. For the brand owner, the decision to move from the 100% traditional visual to a premium one, was a bold and daring one. Being a family business, he took it to the next step in order to become an iconic brand for smoked trout. The brand has all the elements in taking its well-deserved place: rich authentic history, ethics, quality and innovation, all fueled up by passion and devotement.
- تەتقىقات
- The whole rebranding process started with the discovery workshop. In this session our team together with the brand owners evaluated the current position of the brand, its attributes and values, the target group and the competition. After this our team developed the rebranding strategy where we established the final brand positioning and values, we identified how to satisfy the needs of the target group, we analysed the competition in terms of branding and messaging, position on the market and tone of voice. We also researched the products and packaging of the competition and the way they communicate to the public. We established the voice and tone of voice for the brand, the core messages and the brand pyramid. All the data collected and established in the branding strategy helped us to elaborate 3 visual direction for further development of the brand. From these 3 visual directions, together with the brand owner we chose one and moved to the redesign of the logo and the brand manual.
- ئىلھام
- The inspiration came from the brand story itself. Valeputna is a brand that pays tribute to the first trout farm and the artisans that invented the recipes for smoked trout. The name of the brand is after the small village where the recipe was invented. The story says that the smoked trout was beloved by the royal family in the 20th century. The design combines the symbolism of tradition, royalty and nature.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The packaging is a part of a rebranding project that also included the packaging design of 17 products, developed in 3 months.
- مەشغۇلات جەريانى
- All products of Valeputna are crafted with attention and care. In the manufacturing process there are some manual steps when the factory workers are handling the product. The packing offers an easy manipulation for the product by easy insertion and closing. The compact shape of the entire product facilitates the easy storing and transportation. On the shelf the product occupies an optimum space in terms of storage and visibility.
- پاتېنت
- Valeputna 2006 - QUALITY NATURAL SRL - Romania
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Armeanu Ana
Armeanu Catalin - رەسىم مەنبەسى
- Main Image and optional images - Armeanu Creative Studio SRL - Romania
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
