Vortex ئوچاق (كامين) by Dario Sousa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى in مېبەل لايىھەلەش Competition Category.
ئالتۇنمېبەل· 2021
Vortex ئوچاق (كامين)
by Dario Sousa
Client: Vortex
A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى Winner in مېبەل Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #122334The Design
About Vortex ئوچاق (كامين)
Vortex ئاممىۋى ۋە شەخسىي بوشلۇقلار ئۈچۈن لايىھىلەنگەن ئېسىلما ئوچاقتۇر. Vortex نىڭ ئاسىممېترىك شەكلى بوشلۇقنىڭ ئۆزگىرىشىنى ئىپادىلەيدۇ ھەمدە ئوچاققا كۈچلۈك مەۋجۇتلۇق تۇيغۇسى بېغىشلايدۇ. Vortex ئىككى خىل كۆيدۈرۈش تاللانمىسىنى تەمىنلەيدۇ: ئەنئەنىۋى ئوتۇن ياكى ئاپتوماتىك بىئوئېتانول كۆيدۈرگۈچ. بىئوئېتانول نۇسخىسى ئىس-تۈتۈن، كۈل ياكى پۇراقسىز ھەقىقىي ئوت يالقۇنى بىلەن تەمىنلەيدۇ. Vortex كاربونلۇق پولاتتىن ياسالغان بولۇپ، لازېر كېسىش ۋە ئېلىكتىر ئۇلاش ئارقىلىق شەكىللەندۈرۈلگەن ھەمدە ئىسسىققا چىداملىق پارچە بوياق بىلەن پۈتكۈزۈلگەن. ئىسسىقلىق چىقىرىش مىقدارى 5.9 دىن 10.6 كىلوۋاتقىچە بولىدۇ.
The Recognition
About the A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى
Vortex ئوچاق (كامين) A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Vortex ئوچاق (كامين) ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Vortex ئوچاق (كامين) كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Breaking with any definite convention of beauty, Vortex assumes itself as Shelter's brand image, establishing a new paradigm of fire harmony.
- Dimensions & Packaging
- Dimensions: 1620 mm x 595 mm x 600 mm
Package: 1800 mm x 700 mm x 700 mm
Heat Output: 5,9 - 10,6 KW - Tags
- Fireplace, Bioethanol, Assimetric, Metal, Suspended
- Production Technology
- This design was created by hand drawing followed by CAD tech drawing.
Its realization consist in laser cutting and welding technology, and finished by thermo resistent powder coating paintingover its main material, carbon steel. - Design Challenge
- The biggest challenges in the Vortex design process are related to the need to develop a fireplace that at the same time fulfills its main function, heating, but without ever neglecting its aesthetic and sustainable aspect, fulfilling all the legal requirements for integration in public and private spaces.
- Research
- Most of the research carried out in the conception of Vortex, concerns the legal aspects and certification of fireplaces to be integrated in public and private places.
As for the research related to design, it was carried out in order to develop a wood combustion product, in which it is possible to insert an automatic Bioethanol burner. With regard to its visual aspect, Vortex is inspired by the strength of a black hole to suck all the material within reach, resulting in its asymmetrical shape. - Inspiration
- The Vortex by Shelter is customized by the lightness of its asymmetrical form, referring to an imagery of space deformation, resulting in its striking image and dominant presence.
- Project Duration
- The project started in October 2018 in Porto and finished in March 2019 in Porto, and was exhibited in Shelter - New Showroom Presentation in March 2019.
- Operation Flow
- Voetx presents two different combustion solutions:
Traditional Wood and with a Bioethanol Automatic Burner.
Bioethanol Vortex are a equipment that combine design with the comfort created by the real flame, with the added value of not emitting smoke, they do not create ash or smells. - Team Members
- Diana Castro
- Image Credits
- Image #1: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #2: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #3: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #4: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #5: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
