Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura نىڭ Yatsugatake Villa Асасий ئىقتىدار: يازلىق ئۆي ئەسىرى بىناچىلىق، ئىمارەت ۋە قۇرۇلما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزابىناچىلىق· 2022
Yatsugatake Villa Асасий ئىقتىدار: يازلىق ئۆي
لايىھەلىگۈچىسى Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura
خېرىدار: MDS Co., Ltd.
بىناچىلىق تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#129187 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Yatsugatake Villa Асасий ئىقتىدار: يازلىق ئۆي ھەققىدە
كىتاب تېكىستى: ياتسۇگاتاكې يازلىق ئۆيى ياپونىيىنىڭ ياماناشى ئۆلكىسى، ھوكۇتو شەھىرىدە جايلاشقان يازلىق تۇرالغۇ ئىمارىتىدۇر. بىنا جەنۇبقا قارىتىلغان، شامالپاز شەكىلدە تىزىلغان ئۈچ تراپىتسىيە شەكىللىك تۇرۇبا سۇپىسىدىن شەكىللەنگەن. كەڭ جەنۇبىي ئوچۇق قىسمى قىشنىڭ سوغۇق كۈنلىرىدە قۇياش نۇرىنىڭ ئىچىگە كىرىشىگە يول قويىدۇ، ئۇزارتىلغان ئوگزا ھەم يان تاملار بولسا يازنىڭ كۈچلۈك قۇياش نۇرىنى توسىدۇ. شىمال ھەم جەنۇب تەرەپلىرىدىكى دېرىزىلەر بىنا ئىچىگە شامالنىڭ ئۆتۈپ يۈرۈشىگە شارائىت ياراتىدۇ. ياپونىيىنىڭ ئەنئەنىۋى ياغاچ قۇرۇلما تېخنىكىسى قوللىنىلغان بولۇپ، كىدىر ياغىچى، ھاك سۈۋىسى ھەم شوجى (شوجى) پەردە-ئېكرانلىرى ئىشلىتىلگەن. ياپىق شوجى ئېكرانلىرى يۇمشاق يورۇقلۇق بېرىدۇ، ئوچۇق ئېكرانلار بولسا ئەتراپتىكى تاغ مەنزىرىسىنى قامرايدىغان كۆرۈنۈش رامكىسىنى شەكىللەندۈرىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Yatsugatake Villa Асасий ئىقتىدار: يازلىق ئۆي A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Yatsugatake Villa Асасий ئىقتىدار: يازلىق ئۆي ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Yatsugatake Villa Асасий ئىقتىدار: يازلىق ئۆي ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- The exterior is characterized by three modern trapezoid tubes, deforming the traditional Japanese space under deep eaves to frame the landscape in four directions. The form was derived from meticulous calculation of precipitation, the sun's movement in summer and winter, and the thermal environment. Shoji paper screens offer a space filled with soft light iconic of Japanese culture when closed, and switch to the majestic scenery framed by the walls when opened, providing two alternating scenes.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Site Area 691.00m2
Total Floor Area 110.01 m2 (1F 71.65 m2, 2F 38.36 m2)
W17,400mm x D12,300mm x H6,139mm - خەتكۈچلەر
- Villa, Sun light, Wind, Fan-shape, Wooden, Mountain, Three adjacent shells, Sho-ji, Eaves, Farming
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Contrary to the contemporary style guided by precipitation, sun rays and the surrounding environment, the construction of the house incorporates traditional Japanese wooden construction methods, with earthquake-resistant walls and large openings. Traditional Japanese techniques and components are used throughout, including plastering on the curved openings and fittings such as shoji and ranma (partition with ventilation and daylighting functions), creating a vernacular architecture.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- In Japan, especially in rural areas, the number of carpenters capable of building elaborate wooden houses is decreasing, and it was difficult to find a builder who could construct a building with a unique (challenging) design. In spite of the modern design, Japanese cedar and plastering materials are used, and shoji screens as well as other traditional materials handed down from generation to generation are fit in by the indigenous module method, enabling the definition of a Japanese space.
- تەتقىقات
- Three trapezoid tubes with north-south openings sit wide open towards the south to maximize winter daylight. Glass surfaces are set back from the roof edge to avoid direct south sun rays in summer. Side walls are arranged to block the west sun. The footprint is set back from the roof edge, partly to reduce soil excavation (deep foundation below the frost line is required), creating a sitting area free from rain dripping from the roof. It is a modern version of traditional Japanese engawa space.
- ئىلھام
- With exterior walls arranged to resemble a fan, the house provides framing for the landscape, maximizing the location on a plateau surrounded by fields and trees with panoramic view of mountain ranges in the distance. It is a summer resort, slightly cooler than humid summers in Tokyo, and yet the sun rays are strong and the winters are cold. The roof was extended to block direct sunlight in the summer and side walls to keep the western sun out, resulting in a series of tubular forms.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project was completed in Hokuto-City, Yamanashi, Japan in 2012
- مەشغۇلات جەريانى
- Considering the cold winter, the building is built in a fan shape, open to the south, in order to maximize the sunlight while the sun moves. On the other hand, in summer, the roofs and walls of the trapezoid tubes block the strong sun rays, creating shadows inside, and windows at the north and south let the breeze through to cool the airy space. The layout, guided by the thermal environment, provides various interior scenes of varying depths as seen through the openings that connect the spaces.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura - رەسىم مەنبەسى
- Photography: Toshiyuki Yano
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
