Skip to content
MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى by Ximena Ureta

MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى by Ximena Ureta is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى in ئورالما لايىھەلەش Competition Category.


ئالتۇنئورالما· 2022

MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى

by Ximena Ureta

Client: MontGras

A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى Winner in ئورالما Category

Colors

Email this page

The Design

About MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى

MontGras Handcrafted بولسا 2020-يىلى ھوسۇل ئېلىنغان كەم ئۇچرايدىغان ئۈزۈم سورتلىرىدىن ياسالغان بەش خىل چىلى ھارىقى ئۈچۈن يارىتىلغان ھاراق ئېتىكېت يۈرۈشلۈكى. ھەربىر ئېتىكېت ئىككى سەنئەت ئەسىرىنى، يەنى ھاراق ياسىغۇچىنىڭ ئىمزاسى بىلەن ھوسۇل يىلى رەقىمىنىڭ ئوخشىمىغان خەت نۇسخىسى بىلەن ئىشلىنىشىنى بىرلەشتۈرگەن بولۇپ، ئورتاق بىر گرافىكىلىق سىزىق بەش لايىھىنى بىرلەشتۈرىدۇ. ئېتىكېتلار ئۆزلۈكىدىن چاپلىنىدىغان، پارقىرىماس، سۇغا چىداملىق، ۋاقىت ئۆتۈشى ۋە ئۇلترابىنەپشە نۇرغا چىداملىق قەغەزگە بېسىلغان. ئالتۇن فولگا، قېلىپتا كېسىش، قاپارتما رېلېفلىق يىپەك ئېلەك لاكى ۋە پارقىرىماس قوغداش لاكى پىشۇرۇش خىزمىتىنى تاماملايدۇ. ھەربىر بوتۇلكا موم قاپاق بىلەن پېچەتلىنىدۇ.

The Recognition

About the A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى

MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. MontGras Handcrafted هاراق ئېتىكېتى كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
MontGras Handcrafted is a range of very unique wines elaborated on a small scale and with important points of differentiation from other Chilean wines.
The specifications for vines, valleys and winemakers are...
White Wine, Riesling, D.O. Mulchen Bio-Bio Valley by Santiago Margozzini.
Red Wines, Pinot Noir Amaral Vineyard, D.O. Leyda Valley by Adolfo Hurtado, Cinsault D.O. Guarilihue Itata Valley by Alberto Antonini, Carignan D.O. Crucesillas Cauquenes Valley by Carla Dosque, Cabernet Franc Intriga Vineyard D.O. Linderos Maipo Valley by Cristian Correa.
Dimensions & Packaging
Handcrafted is a label printed on self adhesive, uncoated, water-resistant Wet Strength paper. It is FSC certified, confirming the commitment to use raw materials from forests grown under responsible management. It is resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux Label Dimension: 10.5 x 8 cm.
Burgundy Label Dimension: 8.5 x 9.7 cm.
Wax capsule.
Tags
Etiqueta de vino, packaging, design, label, wine, Rare, arte, Handcrafted, Ximena Ureta, Vino chileno, chilean designer, MontGras
Production Technology
Printed on Fasson Cuvee Mareele White paper 90gr with quadrichromy using digital technology on an HP Indigo 6900 machine and its finishing applications on a Digicon. Folia Gold Matte Luxor MTS 425 with die cut, silkscreen varnish with mechanical relief and Mat UV protection varnish.
Design Challenge
The requirement and challenge was to create five different labels following a unifying graphic line with a box that contains them.
Two pieces of art where merged into each label with the five winemakers signatures and five different typographic games for each number. As result all the labels are highly expressive and boast a great personality to create a serie with a restless, changing, and impetuous graphic for wines made of rare strains from different valleys located in different parts of Chile and harvested in 2020.
Research
There has been a lot of visual research, both in artistic experimentation and in graphic exploration. Countless pieces of art were created, a considerable number of paintings that required the correct fusion to produce tension and movement in each wine label. Each pair of art had to offer the design the certainty that the information on the label would be kept in the same place. All the typographic number games had to be different in a distinguished and integrative way.
Inspiration
MontGras Handcrafted is the consequence of a constant search to create distinctive handmade products with a sense of origin, its a line of unique wines where five prestigious Chilean winemakers chose different valleys to create wines from uncommon, rare and different Chilean grape varieties to surprise consumers with innovative proposals.They are expressive, creative and is the winemakers answer to the passion for wine.
Project Duration
The MontGras Handcrafted packaging began in April and ended in October 2021. Afterwards, we started working on the container box of the five wines. These were worked on from October to January 2022. Both were printed in Santiago de Chile.
Operation Flow
This packaging is currently sold in Chile and is to be sold in the most important markets in which MontGras is present focusing on Asia (China, Korea and Japan). Also, Brazil, the UK, Taiwan, Hong Kong, Vietnam, Denmark, the Netherlands, Germany, Mexico, and Paraguay.
Team Members
Art direction and design: Ximena Ureta
Second designer: Francisca Furgones
Art: Ximena Ureta
Box second designer: Paulina Larrain
Image Credits
Image #1, #2, #3, #4, #5: Jorge Brantmayer.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate