مەزمۇنغا ئاتلاش

Shu Wei Chang نىڭ After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب ئەسىرى

Shu Wei Chang نىڭ After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب ئەسىرى بېسىپ چىقىرىلغان ۋە نەشر قىلىنغان مېدىيا لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


برونزابېسىپ چىقىرىش· 2022

After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب

لايىھەلىگۈچىسى Shu Wei Chang

خېرىدار: Shu-Wei Chang

بېسىپ چىقىرىش تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

16,922

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#130690 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب ھەققىدە

كىتاب تېكىستى: «قۇش يىقىلىپ چۈشكەندىن كېيىن» دېگەن بۇ سۈرەتلىك كىتاب كوۋەكلىك كىتاب بىلەن قوپايىپ چىقىدىغان كىتابنىڭ قۇرۇلمىسىنى بىر گە بىرلەشتۈرگەن. كىتابنىڭ ئۆلچىمى 105 مىللىمېتىر بىلەن 150 مىللىمېتىر بولۇپ، قېلىنلىقى تەخمىنەن 27 مىللىمېتىر، بۇ كىچىك بىر قۇشنىڭ چوڭلۇقىغا يېقىن. بەتلەر ئۆرۈلگەن سايىن، كوۋەك چوڭىيىپ، مايسا ئۈستىگە ئۆرلەيدۇ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا كىتابنىڭ ئۆزى يۇپۇقلىشىپ بارىدۇ. مۇقاۋا ئاق رەڭلىك بولۇپ، قۇم ئوخشاش تېكىستۇرىغا ئىگە ھەمدە ئىچىگە باتۇرۇلغان چۇڭقۇرچىلىقتا يېشىل پەيدىن بېسىلغان سۈزۈك چاپلىما ئورۇنلاشتۇرۇلغان. بۇ لايىھە ئۆتۈپ كېتىۋاتقان ۋاقىتنىڭ ھەم يوقىتىشنى، ھەم يېڭى ئۆسۈشنى ئېلىپ كېلىدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. After a Bird Fell Down Асасий فۇنكسىيەسى: سۈرەتلىك كىتاب ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
By combining the structure of hole books and pop-up books, this picture book adopts "volume of book pages" into its narrative. While reading, readers would find out the hole bigger and the sprout taller page by page. With A6 size and thickness which is almost three centimeters, the book size is as big as the dead body of a bird. While readers turn each page and make the book thinner, they can feel that the body of a bird gradually disappears at the same time.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
105mm x 27mm x 150mm, 15pages, back taping, debossing and a transparent sticker on cover
خەتكۈچلەر
graphic design, editorial, book design, picture book, hole book, pop-up book, artist's book
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
In terms of color, the whole book is purely white as possible. Wish such kind of emptiness could make readers relate to "time," something we cannot see but can feel. Besides, there is no words shown on book cover. Instead there is a debossed rectangular pit where a transparent sticker printed with a green feather is at. It looks like a photo frame sealing a feather, which symbolizes that this book seals the death of the bird in this story.

Second, paper with sand-like texture is chosen for the cover. Hope readers can feel like touching the ground; that is, where this story happens.

Third, the copyright page is decorated with blue sky and is the very beginning of this story as well. So, when readers open this book, they would not only read the sentence, "A bird fell down onto the ground," they can dive into this story from the bird's-eye view from the sky.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The most difficult part is how to actualize the binding. Before the final version, the design was revised three or four times. At the beginning, this book was envisioned to be the board book for babies. With the binding method which thick cardboard was pasted in pairs, it was planned that there would be a hole within this book. Yet, it would be almost impossible to make holes on each page aligned. In addition, if
chosen paper is thicker than 1 mm, it couldn't be printed or even bound. After long discussions and several revisions, 0.5mm cardboards with spine taping is chosen. Such binding needs more glue than ordinary books to bind pages firmly. It jams pages as well. So, after the printer made several experiments to find out the most suitable way for flipping through, it became the book you see now.
ئىلھام
It's a story about seeds germinating after a bird died and fell down onto the ground, and the end but also the beginning of life. Via increase and decrease of its volume, this book want to bring out the plot and core concept: "there are two sides to life.", and make readers realize that time passing are not simply about reduction and death. Increase and birth are also what time passing brings.

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش