مەزمۇنغا ئاتلاش
Shoichiro Takei and Eriko Kunikata نىڭ From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى ئەسىرى

Shoichiro Takei and Eriko Kunikata نىڭ From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


كۈمۈشئورالما· 2022

From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى

لايىھەلىگۈچىسى Shoichiro Takei and Eriko Kunikata

خېرىدار: Yamazaki Baking Co., Ltd.

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى

27,396

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#133393 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى ھەققىدە

Book Text: «رۇسك ئورمىنىدىن» دېگەن بۇ لايىھە ياپونىيەدىكى سۇپېرماركېتلار ۋە كەڭ كۆلەملىك چاكانا ساتقۇچىلاردا سېتىلىدىغان رۇسك گەزەكلىكى ئۈچۈن ياسالغان قاچا لايىھىسىدۇر. بۇ لايىھە رەسىملىك كىتاب دۇنياسىغا ئاساسلانغان بولۇپ، رۇسك ئورمىنىدا ياشايدىغان ھايۋانلارنى كۆرسىتىدۇ. ھەربىر ھايۋان ئوبرازى رۇسكنىڭ ئۆزىدىن ياسالغان بولۇپ، كومپيۇتېر گرافىكىسى بىلەن ياسالماستىن، ئەمەلىي مەھسۇلات سۈپىتىدە سۈرەتكە ئېلىنغان. ھەربىر ئوبرازنى جەلپكار قىلىش ئۈچۈن كۆز، بۇرۇن ۋە ئېغىزنىڭ چوڭلۇقى مىللىمېتىر بويىچە تەڭشەلگەن. قاچىنىڭ ئۆلچىمى 140 گە 210 گە 40 مىللىمېتىر. يېڭى تەملەر ئوتتۇرىغا چىققاندا يېڭى ھايۋانلارنى قوشۇشقا بولىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە

From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. From the Forest of Rusk Primary Function: گەزەكلىك يېمەكلىك قاچىسى كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
This affordable product features simple designs of cute animals made from traditional rusk itself, which are aimed at having maximum impact at the place of purchase and creating a sense of familiarity that makes it easy for consumers to pick up. It is manufactured by the long-established bakery located in a town, which is a regional place with abundant nature. The product’s soft image that originated in lush natural surroundings is reflected in its name and animal motifs.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
W140×H210×D40
In Japan, there has been a trend to rearrange rusk dough, but this product is an orthodox rusk made from standard french bread. However, since the ingredients and techniques for baking and applying flavors are among the best in Japan, the team created the packaging design to have a strong impact in order to express the quality and simple deliciousness of the product and to make it easy for people to pick it up.
خەتكۈچلەر
#KATALSEVEN, #packagedesign, #brandingdesign, #logodesign,
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
It doesn’t matter how wonderful a product is or how much potential an initiative has; if a company cannot effectively promote its products or ideas, it won’t be able to thoroughly communicate its value to the world. The clients of the team consult them with various concerns, such as sales of their clients' existing products or developing a new business. The team approach is extremely simple and effective. They focus on the spirit of a company and its initiatives, and the essence of its products. They also consider the motives of the company’s management and its vision for the future, and incorporate all of these factors into designing a one-and-only brand. They spend the most time and effort on going beyond the surface decorative elements to perceive the true essence of a company and its products. Then they highlight and emphasize the best features, and reflect them in a distinctive design that is unique in the world. They provide total and ongoing support in building their client’s brand, so their clients are able to differentiate their company and product in the market, and boost their sales. Their wish is for clients to use them as a catalyst to bring about a brilliant chemical reaction in their clients' business.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The most difficult part of the design process was how to turn being inexpensive into a positive feature. There are lots of ways to create accessible designs. For example, using typography to look pop, or using sizzle feeling from rusk to look tasty. This project is relatively inexpensive and the product will be sold in supermarkets and mass retailers. Also, its target audience is relatively young. For these reasons, they reflected these factors into this character design, also having in mind its new series to be launched.
تەتقىقات
In addition to previous product designs and its sales trends, the team also plotted strategy considering the current situation from various viewpoints, such as its target audience, expected selling area, competitor's design and popular rusk designs and the like, in order to attract new buyers.
ئىلھام
When designing this product rusk, the team used worldview of picture books which they also work on. After all, they thought of the narrative first, and then tried to make the character with the motif of rusk as lovely as possible. Therefore, the size of eyes, nose and mouth had to be adjusted in millimeters. The rusk used for the design basis is not CG, but actual product to be pictured and used as it is. The natural shaping unique to rusk made its character look more attractive.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project started in August 2018 in Kagoshima, Japan and finished in January 2019 in Kagoshima and Tokyo. The products are sold all over Japan now. Immediately after its release, the product became a hot topic on social networking sites on SNS (Twitter, Instagram and so on), with comments such as "cute" and "there are different kinds of animals". The client is considering developing different flavors in the future.
مەشغۇلات جەريانى
The design is based on the world of a picture book and features various animals that live in the Forest of Rusk. Therefore, even if various flavors are produced in the future, it is possible to create a story that can be associated with the flavor and design new animals to appear, making it easy to create a series and to develop gift items.
پاتېنت
Copyrights belong to KATAL SEVEN Co., Ltd.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Shoichiro Takei (Designer)
Eriko Kunikata (Producer)
رەسىم مەنبەسى
Hiroki Ogusu(Image Photo)
Ryo Kawagoe(Products Photo)

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش