Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە by Atsushi Morita

Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە by Atsushi Morita is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى in پىشۇرۇش قاچىسى، داستىخان قاچىسى، ئىچىملىك قاچىسى ۋە ئاشپەزلىك قاچىسى لايىھەلەش Competition Category.

كۈمۈشئاشخانا ئەسلىھەسى· 2023

Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە

by Atsushi Morita

Client: Paper Parade Inc.

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى Winner in ئاشخانا ئەسلىھەسى Category

41,895

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145138

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە

Origami Shikki بولسا واشى (washi) دەپ ئاتىلىدىغان ياپونىيەنىڭ ئەنئەنىۋى قەغىزىدىن ياسالغان لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە. بۇ لايىھە ئورىگامى قاتلاش سەنئىتىنى واشى قەغىزى ۋە لاك سىرلاش (لاكچىلىق) قاتارلىق ئەنئەنىۋى ھۈنەرۋەنچىلىك بىلەن بىرلەشتۈرگەن. لاك قاتلىمى تەخسىنى سۇ ۋە ماي ئۆتمەيدىغان قىلىدۇ، شۇڭا تەخسىنى سۇ ۋە يۇيۇش ماددىسى بىلەن يۇيۇپ كۆپ قېتىم قايتا ئىشلىتىشكە بولىدۇ. گېئومېتىرىيىلىك شەكلى بىر پارچە قەغەزدىن قاتلاپ ياسالغان بولۇپ، بۇ تەخسىنىڭ يېنىك بولۇشىنى ساقلايدۇ ھەمدە ئېلىپ يۈرۈش ئۈچۈن تۈز قاتلاشقا ئىمكان بېرىدۇ. واشى قەغىزى ئېچىزېن ھىكاكې (Echizen Hikake) تېخنىكىسى بىلەن ئىشلەپچىقىرىلغان بولۇپ، يورۇقلۇقنىڭ بۇلۇڭىغا قاراپ ئۆزگىرىدىغان يۈزە تېكىستۇرا ھاسىل قىلىدۇ.

The Recognition

About the A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى

Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Origami Shikki لاك سىرلانغان قەغەز تەخسە كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
Dimensions & Packaging: Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
Tags: tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
Production Technology: While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
Design Challenge: In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
Research: Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
Inspiration: Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
Project Duration: This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
Operation Flow: Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
Patents: Trademark: Registration number 6448953