مەزمۇنغا ئاتلاش
Tiger Pan نىڭ Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى ئەسىرى

Tiger Pan نىڭ Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2023 A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


پلاتىنائورالما· 2023

Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى

لايىھەلىگۈچىسى Tiger Pan

خېرىدار: Jinmailang Beverage Co., Ltd

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى غالىبى

415,218

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#145406 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى ھەققىدە

لياڭ بەي كەي سوۋۇتۇلغان قايناق ئىچىملىك سۈيى ئۈچۈن لايىھىلەنگەن ئەينەك بوتۇلكا. بۇ ئىسىم جۇڭگودا ئۇزۇندىن بۇيان كەڭ تارقالغان ئىچىملىك بولغان سوۋۇتۇلغان قايناق سۇنى كۆرسىتىدۇ. بوتۇلكىدا ھېچقانداق ئېتىكېت يوق. ئۇنىڭ ئورنىغا، سۇڭ سۇلالىسى دەۋرىدىكى «چىڭمىڭ مەزگىلىدىكى دەريا بويى مەنزىرىسى» ناملىق رەسىمدىكى سەنئەت ئەسىرى قايتا سىزىلىپ، ئىسسىقلىق يۆتكەش بېسىش ئۇسۇلى بىلەن ئەينەككە چۈشۈرۈلگەن. رەسىم ئون ئىككى بوتۇلكىغا بۆلۈنگەن بولۇپ، ئەنئەنىۋى ئون ئىككى ۋاقىتقا ۋەكىللىك قىلىدۇ. ئەينەك يۈزى پارقىراقلىق ۋە تېكىستۇرا قوشىدۇ. ھەر بىر بوتۇلكىنىڭ ئېگىزلىكى 313 مىللىمېتىر، دىئامېتىرى 76.5 مىللىمېتىر.

ئېتىراپ

A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى ھەققىدە

Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ھەقىقىي ئىستىسنالىق، نەپىس ۋە ھەيۋەتلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. پلاتىنا غالىبلىرى ياراتقۇچىلىقنىڭ مۆجىزىلىرى، ئەقلىي ئىجادىيەتنىڭ چەكلىرىگە ئىسپات بولۇپ، لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ تەڭدىشى يوق كەسپىي ماھارىتى ۋە ئىستېداتىنى نامايان قىلىدۇ. بۇ لايىھىلەرنىڭ بىر دەۋرنىڭ ئېستېتىكىسىنى بەلگىلەيدىغان، جەمئىيەت پاراۋانلىقىغا ھەسسە قوشىدىغان ھەمدە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى ئىلگىرى سۈرىدىغان ئەڭ داڭلىق ئەسەرلەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى يۇقىرى دەرىجىلىك مۇكەممەللىكنى نامايان قىلىدۇ ۋە ئۆزىنىڭ پايدىلىق، قىممەتلىك ئالاھىدىلىكلىرى بىلەن دۇنيانى شەكسىز تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرىدۇ. Liang Bai Kai ئىچىملىك سۇ ئوراش لايىھىسى ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىلھاملاندۇرىدىغان، ھاياجانلاندۇرىدىغان، خۇشال قىلىدىغان ۋە زور خۇشاللىق پەيدا قىلىدىغان A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتىنى يەڭگەن ئەسەر.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
height 313mm x diameter 76.5mm
خەتكۈچلەر
water, Chinese water, bottle, package, label-less
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
لايىھە قىيىنچىلىقى
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
تەتقىقات
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
ئىلھام
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
مەشغۇلات جەريانى
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
رەسىم مەنبەسى
Tiger Pan

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش