Skip to content
Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى by Tiger Pan

Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى in ئورالما لايىھەلەش Competition Category.


كۈمۈشئورالما· 2023

Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى

by Tiger Pan

Client: Xinyang Wenxin Tea Co., Ltd

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى Winner in ئورالما Category

30,806

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145467

Colors

The Design

About Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى

جوڭ يۈەن 1-نومۇر بولسا پەلەمپەيلىك ئېتىزلاردا ئۆستۈرۈلىدىغان ئەنئەنىۋى جۇڭگو چېيى — ماۋجيەن چېيى ئۈچۈن لايىھىلەنگەن ئوراش قېپى لايىھىسىدۇر. بۇ چاينىڭ تەمى يېنىك ۋە مۇلايىم بولغاچقا، ئوراش قېپى ئاددىي ۋە نەپىس ئۇسلۇبتا ساقلانغان. چاي قۇتىسى قەلەيلىك تۆمۈر تاختىدىن ياسالغان بولۇپ، قاپارتما نەقىش ۋە ئالتۇن بېسىش تېخنىكىسى قوللىنىلغان، شۇنداقلا يالتىراقسىز ۋە يالتىراق پەردازلاش ئۇسۇللىرى بىرلەشتۈرۈلگەن. قۇتىنىڭ قاپاقلىق شەكلى شەپكە كىيگەن چاي ئۈزگۈچىنى ئەسلىتىدۇ. سىرتقى قۇتا مەخسۇس بۇيرۇتما قەغەزدىن ياسالغان بولۇپ، كونا چايچى دېھقان ئۆيلىرىنىڭ دېرىزە رامكىلىرىدىن ئىلھام ئېلىنغان شەكىللىك بەلۋاغ ئارقىلىق ئېتىلىدۇ. بەلۋاغ ھەقىقىي چاي يوپۇرماقلىرى بىلەن بېزەلگەن.

The Recognition

About the A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى

Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Zhong Yuan No. 1 چاي ئوراش قېپى لايىھىسى كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Chinese traditional aesthetic of shaping a tea can. The bottle is shaped into an abstraction of capped tea-picker in a geometric way. All leaves are picked and cooked by their hands so the tea comes with their body's warmth or temperature. The outer box is locked by a shaped original mountain, telling consumers that tea is the best and of purity.
Dimensions & Packaging
Jar size: 83mm x 123mm
Box size: 300mm x 130mm x 155mm
Tags
tea, maojian tea, Chinese tea, Temple of Heaven, Tiger Pan
Production Technology
The tea can is made of tinplate, embossed and gold-stamped. The matte and varnish touch is combined and a sense of delicacy is given out. The outer box is made of customized paper and it comes with the idea of less is more. The belt, however, is made with exquisite embossment and stamping of the major icon, Central Land No.1. A simple box with a fine belt, is mixed to lower the psychological pressure on buyers when consuming the product. Yet, it still is a high-end but well-finished product.
Design Challenge
Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brand's name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea. The exquisite techniques also helps to bring a sense of quality of the tea.
Research
As the tea grows in terraced fields and its flavor is lighter and milder than usual tea, the package is made into a more implicative and sophisticated one.
Inspiration
The inspiration comes from the tea and its growing land, which is natural and an eyeful of green. Another factor inspiring the team is the traditional ancient budding aesthetics.With the hat like cap, the can is just like a tea picking farmer.Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brands name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea.
Project Duration
The project lasts 4 month, designed in Shenzhen
Operation Flow
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Patents
Tiger Pan
Team Members
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Longfei Xiao
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
Image Credits
Tiger Pan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate