Reiichi Ikeda نىڭ Nippon Shinyaku Koku ئىشخانا بوشلۇقى ئەسىرى ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2023 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزائىچكى بېزەك· 2023
Nippon Shinyaku Koku ئىشخانا بوشلۇقى
لايىھەلىگۈچىسى Reiichi Ikeda
خېرىدار: Nippon Shinyaku Koku
ئىچكى بېزەك تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#145492 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Nippon Shinyaku Koku ئىشخانا بوشلۇقى ھەققىدە
لايىھىلىگۈچىلەر باش شىتابى كىيوتو ۋىلايىتىگە جايلاشقان دورا شىركىتى نىپپون شىنياكۇنىڭ باش ئورگىنىنىڭ ئىچىدىكى ھەقسىز ئادرېس بوشلۇقىنى لايىھەلەپ چىقتى. ئۇ نىشىيوجى بېكىتى ئەتراپىدىكى بىر كەڭ ئورۇننىڭ بىر بۇلۇڭىغا پىلانلانغان بولۇپ ، بۇ يەردە بىر قانچە ئىشخانا بىناسى يانمۇ-يان تۇرىدۇ. شىركەت قۇرۇلغانلىقىنىڭ 100 يىللىقىنى خاتىرىلەش ئۈچۈن ، بۇ قۇرۇلۇش 2019-يىلىنىڭ ئاخىرىدا باشلانغان. ئەمما ، رومان تاجىسىمان ۋىرۇسىنىڭ مىسلى كۆرۈلمىگەن دەرىجىدە تارقىلىشى سەۋەبىدىن ئۇنى ۋاقىتلىق توختىتىشقا مەجبۇر بولغان. ئۇ ئاخىرى 2021-يىلى يازدا تاماملانغان.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Nippon Shinyaku Koku ئىشخانا بوشلۇقى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Nippon Shinyaku Koku ئىشخانا بوشلۇقى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Nippon Shinyaku Koku ئىشخانا بوشلۇقى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- We designed the free address space inside the headquarters of Nippon Shinyaku, a pharmaceutical company headquartered in Kyoto Prefecture.
It was planned for a corner of a vast site near Nishioji station, where several office buildings stand side by side.
To commemorate the 100th anniversary of the company’s founding, the project began in late 2019. However, it had to be stopped temporarily due to the unprecedented spread of the novel coronavirus. It was finally completed in the summer of 2021. - ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Area:369.8 square meters
- خەتكۈچلەر
- office, interior, japan, kyoto
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Main finishing material
Floor: mortar base with magnetic tiles, mortar metal trowel holder
Walls: PB groundwork AEP, round pillars/mortar metal trowel holder, wall frame/ST assembly baking paint, curtain/lace fabric crease processing
Ceiling: Existing slab base AEP
Fixtures: Big table/legs/magashiro wood dyed finish, top plate/melamine veneer pasted (K-6305/Aica Kogyo), counter/exposed concrete finish
Lighting equipment: Brass custom-made pendant lighting (vao place) - لايىھە قىيىنچىلىقى
- While capturing the background of Kyoto, we aimed to create a place that is conscious of connecting the left behind interior to the outside, from the environmental conditions that the building does not face the public road as in the past.
- تەتقىقات
- 1.By inserting the same tiles as the outdoor tiles into the interior, the boundary points between the inside and outside are controlled by the design.
2. Based on the traditional Japanese concept of "continued room", we scattered frames that traced the outline of the fusuma.
3. Since all the buildings on the premises are reddish brown, the interior is also affected and the process of dyeing everywhere is expressed. - ئىلھام
- Incorporating the idea of “tuzukima” in Japanese architecture, the steel frames that trace the outline of the fusuma are scattered along the span of the frame beam. It is not just a wall that seeks a function, but an open space that controls consciousness and aims to be "something that gently forms individual areas". I want you to spend your time in a place that fits you.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- Construction began in Kyoto on April 13, 2021 and was completed on July 27, 2021.
- مەشغۇلات جەريانى
- First, we increased the boundary between the inside and outside by incorporating diagonal lines ub the form of a V-shape for the glass walls, which previously ran parallel. Then, we made the boundary area between the inside and outside ambiguous by taking the floor tiles, which had originally been designed for an outside environment, and allowing them to overflow into the inside space, even biting into the V-shaped glass walls.
What’s more, the process of repeated expansion throughout the company’s long history turned the exterior of the building a reddish-brown. This view of the site and its colors express the ongoing process in this change in color, as though it is changing the building’s interior as well.
In order to categorize the scene, we incorporated the idea of the “tsuzukiai” present in the sukiya style of building. Thus, steel frames that trace the outlines of the fusuma (Japanese paper sliding doors) are scattered along the span of the skeleton beams. As such, these walls are not just function, like ensuring privacy or sound insulation. Rather, they aim to create an open space while controlling the consciousness of lookers on to emphasize the gentle form of the individual areas.
It is perfect for spending your time as you see fit. - گۇرۇپپا ئەزالىرى
- design/REIICHI IKEDA DESIGN Reiichi Ikeda
partner/Aji Architects Tomoko Nagahiro
lighting/Modulex Jun Ikeda
bgm/Espec Junji Ozono
curtain/fabricscape Kiyohiko Yamamoto
green/Bond Satoshi Tanii
art/Tokuhiro Kano
funiture/inter office Akio Hayashi
custom lighting/vaoplace Hirohumi Oba
interactive Satoshi Kamewaka
sign/kantaro Midori Hirota
Constructor/Kanazawa Contruction Hideki Kanazawa
Photographer/Yoshiro Masuda
Photographer:Yoshiro Masuda - رەسىم مەنبەسى
- Photographer:Yoshiro Masuda
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.