مەزمۇنغا ئاتلاش
Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles نىڭ Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli ئەسىرى

Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles نىڭ Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli ئەسىرى ئىجتىمائىي لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2023 A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


تۆمۈرئىجتىمائىي· 2023

Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli

لايىھەلىگۈچىسى Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles

خېرىدار: Universidad de Monterrey

ئىجتىمائىي تۈرىدىكى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى غالىبى

35,348

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#149366 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli ھەققىدە

Kitab Teksti: Ensenas — Meksikida anggliq nuqsanliq kishiler bilen anggliq kishiler ariisidiki muloqatni yaxshilash üchün yaritilghan rasqemlik qoraldur. Ensenas mashina öginish modelini ishlitip, Meksika Isharet Tilini real waqitta oquydu hem sözlerni yéziqliq ispan tiliggha terjime qilidu. Bu model 400 paresh omumyüzlük isharetlerning video sanlik ma’lumat toplimi bilen mashiqlandurulghan bolup, ular poza baholash arqiliq kadir-kadir tehlil qilinip belgilen’gen. Moslashchan bir tor bikiti bu loyihini tonushturidu hemde tetqiqat, modéli we sanlik ma’lumat toplimini bikar chüshürüsh üchün teqdim qilidu. Meqset — muloqattiki bosluqni qisqartishtin ibaret.

ئېتىراپ

A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى ھەققىدە

Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ياخشى لايىھىلەنگەن ئىجادىيەتلەردىن ساقلىنىدىغان كەسپىي ۋە سانائەت تەلەپلىرىنى قاندۇرىدىغان ياخشى لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. تۆمۈر غالىبلىرى ياراتقۇچىلىرىنىڭ زور ماھارىتى، يۇقىرى ئالاھىدە كەسپىلىكى، مۇتەخەسسىسلەرچە چۈشەنچىسى ۋە ئىجادىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلىدۇ. Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئەمەلىي ھەم يېڭىلىقچان ئىجادىيەت بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە كەسىپنىڭ ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ھەمدە بىلىم ۋە ئىستېدات بىلەن باغلانغان لاياقەتلىك تېخنىكىلىق ئالاھىدىلىكلەرگە ئىگە. Ensenas Asasliq Funktsiyisi: Muloqat Qoruli ئەستايىدىللىقى بىلەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولۇپ، دۇنيانى تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلاشنى تەمىنلەش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Likewise, thanks to technology and current tools, we were able to generate a Machine Learning model or tool which makes a real time reading of the Mexican Sign Language; where it is possible to solve the communication gap between people with hearing disabilities and people without such disability; avoiding that people make the effort to learn the Mexican Sign Language.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
This is a model in a website, whit a responsive design.
خەتكۈچلەر
IA, Machine Learning, LSM, Data base, Service Design, education and tools, Sign Language,
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
We developed a model and data set of machine learning in order to create new tools and opportunities for people with hearing disabilities and make their lives easier through it. We created a platform in which anyone can learn more about the project and download the machine learning model.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The first step in creating this project was the creation of a data set consisting of a collection of 400 videos of the most used words in the Mexican sign language. These were ordered by categorize and label individually.
The next step was the pose prediction process, in which the model analyzes the content of the data set analyzing frame by frame by means of ML pipe pose Estimation.
At the end of this estimation, our supervised learning model is able to detect patterns in the poses without the need for human intervention in order to identify which words, letters, numbers and phrases they belong to. To complete this process, a manual selection of frames was also performed in order to achieve a more accurate prediction of the signals.

In order to open this project to the public, a digital platform was created in which it is possible to freely download our research, the LSM recognition model, the data set generated so that other developers, technology companies, educational institutions can take advantage of our project and can create more inclusion tools for the non-hearing community.
تەتقىقات
It is estimated that 5% of the world population, being 430 million people, will suffer a loss of disabling audio and in Mexico there are limited resources and tools to create an environment where everyone feels heard.
Following a design process, we conducted a series of interviews with experts, case studies and surveys to understand the perception of hearing impairment. We found that one of the limitations for the use of sign language is the learning curve.

We also found that some basic tasks for people with this disability can be more complicated than normal, which limits their independence. That's why we wanted to find a solution
inclusion to this problem.

This is Enseñas, an initiative that seeks inclusion through a digital tool made by through a machine learning model (LSM Model) with the purpose of creating a new way of
communication that facilitates the interaction between people with hearing disabilities and hearing people in real times. This model will be able to translate words from the Mexican sign language into Spanish written and vice versa in real time.
ئىلھام
The lack of education and tools about Mexican Sign Language to improve the communication and experience of hearing impaired people in Mexico, has led us to create awareness and promote the inclusion of this problem through a digital platform.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
6 months on Universidad de Montery and Monterrey City in México
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Saeli Seira Sáenz
Alana Betanzo Carriles

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش