Chien Hao Tseng نىڭ Framed Sanctuary ئاددىي ئۇسلۇبلۇق تۇرالغۇ ئىچكى بېزەلگەن ئورۇن ئەسىرى ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2025 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزائىچكى بېزەك· 2025
Framed Sanctuary ئاددىي ئۇسلۇبلۇق تۇرالغۇ ئىچكى بېزەلگەن ئورۇن
لايىھەلىگۈچىسى Chien Hao Tseng
خېرىدار: CHT Architect and Partidesign Studio
ئىچكى بېزەك تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#170088 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Framed Sanctuary ئاددىي ئۇسلۇبلۇق تۇرالغۇ ئىچكى بېزەلگەن ئورۇن ھەققىدە
رامكىلىق پاناھگاھ دېگەن بۇ لايىھە 40 يىللىق كونا ئۆينى تىنچ ۋە ئويلىنىشچان تۇرۇش ئورنىغا ئايلاندۇرىدىغان ئاددىي ئۇسلۇبلۇق ئىچكى بېزەلگەن. 1.5 سانتىمېتىرلىك پولات رامكا تام سېلىشقا ئېھتىياجسىز بوشلۇق چېگراسىنى بەلگىلەيدۇ، يورۇقلۇق ۋە ھاۋانىڭ ئەركىن ئېقىشىغا يول قويىدۇ. بېتون، ياغاچ ۋە بىر رەڭلىك تونلار ماتېرىيال قارشىلىقى ۋە سېزىمچانلىق چوڭقۇرلۇقىنى كۈچەيتىدۇ. قايتا قۇرۇلغان ئورۇنلاشتۇرۇش كۈنلۈك يورۇقلۇق كىرىشى، ئايلىنىش ۋە بوشلۇق ئېنىقلىقىنى ياخشىلايدۇ، رامكىلىق مەنزىرە ۋە كۈندىلىك رېتۇئالغا ئەھمىيەت بېرىدۇ. لايىھە قاتتىق شەھەر مۇھىتىدە جىم بىراق قىزىقارلىق ئاتموسفېرا يارىتىش ئۈچۈن قۇرۇلما، بوشلۇق ۋە يورۇقلۇققا باسىم قويىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Framed Sanctuary ئاددىي ئۇسلۇبلۇق تۇرالغۇ ئىچكى بېزەلگەن ئورۇن A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Framed Sanctuary ئاددىي ئۇسلۇبلۇق تۇرالغۇ ئىچكى بېزەلگەن ئورۇن ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Framed Sanctuary ئاددىي ئۇسلۇبلۇق تۇرالغۇ ئىچكى بېزەلگەن ئورۇن ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- This project reimagines a 40 year old apartment into a minimalist sanctuary. Monochrome materials black steel, concrete, and oak are integrated with precision, forming spaces that feel both structured and calm. Light flows through reconfigured openings, enhancing spatial clarity and emotional comfort. Without traditional partitions, the home invites reflection, reading and peaceful daily living through considered composition and material warmth.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- The interior space covers 110 square meters. Key materials include 1.5 cm square steel frames, brushed concrete surfaces, oak wood flooring, and fluted tiles. The lightweight metal frame system is securely wall mounted and engineered to support heavy objects while maintaining a minimal visual presence.
- خەتكۈچلەر
- Minimalist Interior, Adaptive Reuse, Steel Frame, Urban Apartment, Spatial Framing, Modern Zen, Monochrome Design, Daylight Optimization, Concrete and Wood, Taipei
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The project required precise engineering to integrate steel, concrete, and wood with seamless connections. A 1.5 cm steel frame was custom fabricated to be lightweight yet load bearing. Wall integration, anchoring systems, and surface junctions were resolved through prototyping and testing. The outcome is a structure that supports both aesthetic clarity and technical reliability within a minimalist framework.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The greatest challenge was integrating ultra-slim 1.5 cm steel frames that are both visually light and structurally strong. Achieving seamless connections between materials metal, concrete and wood required extensive prototyping. The project also overcame challenges in optimizing daylight within a poorly lit 40 year old layout, requiring total spatial reconfiguration under government renovation regulations.
- تەتقىقات
- This design is based on applied design research aiming to transform old apartment layouts for modern minimalist living. Qualitative research included spatial behavior studies and lighting simulations. Physical prototypes and material stress tests were conducted to refine the metal framework. The result is a structurally optimized and visually calm environment, which promotes both spatial clarity and emotional well being. The research contributes to adaptive reuse practices in urban housing design.
- ئىلھام
- Inspired by the Japanese concept of Ma, this project explores the balance between structure, emptiness, and light. Natural light becomes a compositional element, casting shifting shadows across raw concrete and warm wood. A 1.5 cm metal frame defines spatial boundaries without walls, while material transitions emphasize quiet beauty. The result is a spatial sanctuary where simplicity supports reflection and everyday rituals.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project began in November 2023 in Taipei, Taiwan, and was completed in July 2024 after eight months of structural redesign and interior construction.
- مەشغۇلات جەريانى
- Residents move freely through the open plan living, kitchen, and reading areas. The space naturally guides the user through light, texture, and material transitions. Custom built elements such as the metal frames and furniture are positioned to define function zones without physical barriers, encouraging fluid, intuitive interaction.
- پاتېنت
- Copyrights belong to CHT Architect and Partidesign Studio, 2024.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Architect: Chien Hao Tseng
Creative Director: Tzu Yu Liu - رەسىم مەنبەسى
- Image #1: Architect / Photographer Chien Hao Tseng, Framed Sanctuary, 2024.
Image #2: Architect / Photographer Chien Hao Tseng, Framed Sanctuary, 2024.
Image #3: Architect / Photographer Chien Hao Tseng, Framed Sanctuary, 2024.
Image #4: Architect / Photographer Chien Hao Tseng, Framed Sanctuary, 2024.
Image #5: Architect / Photographer Chien Hao Tseng, Framed Sanctuary, 2024.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
