Yi Huang and Pei Luo نىڭ Kweichow Moutai ھاراق قاچىسى ئورالمىسى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2025 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
ئالتۇنئورالما· 2025
Kweichow Moutai ھاراق قاچىسى ئورالمىسى
لايىھەلىگۈچىسى Yi Huang and Pei Luo
خېرىدار: Moutai Industrial Design Center
ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#170755 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Kweichow Moutai ھاراق قاچىسى ئورالمىسى ھەققىدە
كۇيجوۋ ماۋتەي ياپونىيەدە سېتىلىدىغان بىر خىل جۇڭگو ھارىقىنىڭ ئورالما لايىھىسىدۇر. بوتۇلكا شەكلى كلاسسىك ماۋتەي بوتۇلكىسىنى ئاساس قىلغان بولۇپ، تاڭ سۇلالىسىدىن باشلانغان رۇ خۇمدان چىنىسىنىڭ رەڭگى ۋە ئالاھىدىلىكىنى ئۆزىگە سىڭدۈرگەن. ئورالمىدىكى خەتتاتلىق تاڭ سۇلالىسى دەۋرىدە ياپونىيەلىك شائىر شاھزادە ناگايا يازغان بىر شېئىردىن ئېلىنغان. ئوخشاش جۈملە ياپونىيەدىن ۋۇخەنگە ئەۋەتىلگەن قۇتقۇزۇش ماتېرىياللىرىدىمۇ كۆرۈلگەن بولۇپ، ئىككى دۆلەت ئوتتۇرىسىدىكى ئۇزۇن مەدەنىيەت ئالماشتۇرۇش تارىخىنى ئەسلىتىدۇ. ئورالمىنىڭ چوڭلۇقى 77×77×173 مىللىمېتىر. بۇ لايىھە مەدەنىيەت ئالماشتۇرۇشنىڭ بىر ۋاسىتىسى سۈپىتىدە خىزمەت قىلىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى ھەققىدە
Kweichow Moutai ھاراق قاچىسى ئورالمىسى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Kweichow Moutai ھاراق قاچىسى ئورالمىسى ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Kweichow Moutai ھاراق قاچىسى ئورالمىسى كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Lands apart, yet sharing the same sky, the calligraphy featured on the package is derived from a poem by the Japanese poet Prince Nagaya during the Tang Dynasty. He commissioned an ambassador to present kasaya to Buddhist monks during this period. This phrase was also inscribed on the relief supplies donated by Japan during the fight against the epidemic in Wuhan, serving as a testament to the historical friendly exchanges between China and Japan. Designed to highlight the commonalities and unique characteristics of both cultures, the product serves as a medium for cultural exchange.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- 77x77x173mm
- خەتكۈچلەر
- Jiang-flavour Chinese spirits, China, Japan, Tang dynasty, Porcelain
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The shape of the bottle is inspired by the classic Moutai bottle, incorporating the characteristics and colors of the elegant Ru Kiln porcelain, which originated in the Tang dynasty and became one of the five renowned kilns during the Song dynasty.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The product is manufactured in China and sold exclusively in Japan, necessitating an understanding of both cultures, as well as the differences in laws and regulations. This complexity makes it challenging to design the product effectively. It is essential to consider multiple aspects simultaneously.
- تەتقىقات
- During the Tang dynasty, China and Japan engaged in frequent cultural exchanges, with numerous Japanese ambassadors, exchange students, and monks traveling to the Tang dynasty to study. This interaction significantly impacted Japan, influencing its politics, economy, culture, aesthetics, philosophy, education, and various other fields. The culture of the Tang dynasty is highly esteemed and recognized by the people of both countries, which is why we chose it as the foundation for the design of this product entering Japan.
- ئىلھام
- This product is part of the Kweichow Moutai Group's series of cultural spirits entering the Japanese market. By studying the cultures of both China and Japan, this product was developed using elements from the Tang Dynasty, which resonate deeply with the people of both countries.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- Renhuai city 24 July 2023 - 7 August 2023
- مەشغۇلات جەريانى
- By thoroughly analyzing both Chinese and Japanese cultures, the representative elements and symbols are systematically combined to produce results that will satisfy both clients and consumers.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Design Director [Yi Huang]
Creative Director [Pei Luo] - رەسىم مەنبەسى
- Moutai Industrial Design Center
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
