Kazushige Masuya نىڭ Jingumae Project, Tokyo Japan turalghu ئىچكى بىزىش لايىھىسى ئەسىرى ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2025 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزائىچكى بېزەك· 2025
Jingumae Project, Tokyo Japan turalghu ئىچكى بىزىش لايىھىسى
لايىھەلىگۈچىسى Kazushige Masuya
خېرىدار: Kazushige Masuya
ئىچكى بېزەك تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#172899 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Jingumae Project, Tokyo Japan turalghu ئىچكى بىزىش لايىھىسى ھەققىدە
كىتاب تېكىستى: جىنگۇماي لايىھىسى توكيونىڭ ھاراجۇكۇ رايونىدا، توگو ئىبادەتخانىسىغا يۈزلىنىپ تۇرغان بىر تۇرالغۇنى قايتا لايىھىلەش لايىھىسىدۇر. L شەكىللىك پىلان ئىككى بىرلىكنى بىرلەشتۈرگەن بولۇپ، ئەگرى تام ۋە شىپەلەر ئۆي ئىچىدە ماڭىش-قوزغىلىشنى ياخشىلايدۇ. شابدالى ياغىچى، تاش ۋە قولدا پۈۋلەنگەن شىشە ئەڭ ئاز دەرىجىدىكى يۈزە بىر تەرەپ قىلىش ئۇسۇلى بىلەن ئىشلىتىلگەن بولۇپ، تەبىئىي تېكستۇرالار كۆرۈنۈپ تۇرىدۇ. سىيرىلما ئىشىكلەر ۋە باشقا ئەگرى شەكىللىك بۆلەكلەر پۈتۈن ياغاچ پارچىلىرىدىن ئويۇپ ياسالغان. پارکېت پول ۋە ئىشىك تەپسىلاتلىرى ئەنئەنىۋى ياپون تور نۇسخىلىرىنى ئەسلىتىدۇ. تۇپراق رەڭلىرى شەھەر تۇرمۇشى ئۈچۈن تىنچ ۋە زېرىك ئېسىل بىر مۇھىت ياراتقان.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Jingumae Project, Tokyo Japan turalghu ئىچكى بىزىش لايىھىسى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Jingumae Project, Tokyo Japan turalghu ئىچكى بىزىش لايىھىسى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Jingumae Project, Tokyo Japan turalghu ئىچكى بىزىش لايىھىسى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
- خەتكۈچلەر
- Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space. - لايىھە قىيىنچىلىقى
- Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
- تەتقىقات
- We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
- ئىلھام
- We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project started in October 2022 and finished in November 2024.
- پاتېنت
- Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager - رەسىم مەنبەسى
- Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
