Hyunchul Shim نىڭ Booklover كۆپ ئىقتىدارلىق كارىۋات يان ئۈستىلى ئەسىرى مېبەل لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزامېبەل· 2026
Booklover كۆپ ئىقتىدارلىق كارىۋات يان ئۈستىلى
لايىھەلىگۈچىسى Hyunchul Shim
خېرىدار: Alex Studio
مېبەل تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#173869 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Booklover كۆپ ئىقتىدارلىق كارىۋات يان ئۈستىلى ھەققىدە
Booklover ئۇيقۇدىن بۇرۇن كىتاب ئوقۇشنى ياقتۇرىدىغانلار ئۈچۈن لايىھەلەنگەن كارىۋات يان ئۈستىلىدۇر. ئەنئەنىۋى كورىيە مۆبىلىرىنىڭ ئوچۇق قۇرۇلمىسىغا ئاساسەن، ئۇ زامانىۋى ئىشلىتىشكە ماس كېلىدىغان ئىقتىدارلار بىلەن ئەمەلىيلىكنى ئاشۇرىدۇ. ئۈستى قىسمىغا ئورنىتىلغان يورۇتۇش ئوقۇش ۋە دەم ئېلىش ئۈچۈن يورۇقلۇق ۋە رەڭ تېمپېراتۇرىسىنى تەڭشەشكە يول قويىدۇ، يورۇتۇشنىڭ ئاستىدىكى مىس ئىلغۇچ بولسا كىتابلارنى ئاسانلا قويۇشقا يول قويۇپ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا كىتاب بەلگىسى رولىنى ئوينايدۇ. بۇ لايىھە ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشتا كورىيە ئەنئەنىسىنىڭ نازۇك گۈزەللىك ئىستېتىكىسى بىلەن ئۇچرىشىشىغا يول قويىدۇ، بۇ يەردە ئوقۇش، چوڭقۇر ئويلىنىش ۋە دەم ئېلىش تەبىئىي ھالدا بىر-بىرىگە سىڭىشىپ كېتىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Booklover كۆپ ئىقتىدارلىق كارىۋات يان ئۈستىلى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Booklover كۆپ ئىقتىدارلىق كارىۋات يان ئۈستىلى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Booklover كۆپ ئىقتىدارلىق كارىۋات يان ئۈستىلى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Booklover is designed for those who enjoy reading before sleep, reinterpreting the open structure of traditional Korean furniture to suit their lifestyle and sensibilities. It maintains the simplicity of traditional construction while harmoniously combining wood and metal to achieve both aesthetic and functional balance. The brass hanger embodies practicality within its restrained form, and the smart lighting allows adjustment of brightness and color temperature, creating an ideal environment for both reading and relaxation.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Dimensions
Width 298 mm x Depth 298 mm x Height 990 mm
Materials
Solid walnut wood, brass, brown glass, polycarbonate, linen
Techniques
Traditional joinery ensures structural strength and fine details. The modular lighting system allows easy maintenance and bulb replacement.
Finishing
Plant-based hardwax oil was applied three times inside before assembly and three times outside after, enhancing wood texture while improving durability and moisture resistance. - خەتكۈچلەر
- bedside table, mood light, Korean furniture, multifunctional table
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- This table is entirely handcrafted. Its main structure is built using traditional joinery techniques with solid walnut, while brass is used for the bookend, book hanger, and drawer handles to create a subtle contrast and provide refined visual accents against the dark wood. The lighting element is designed with sustainability in mind, using a modular structure for easy maintenance. The lampshade is made of polycarbonate covered with linen, allowing the light to diffuse softly and warmly.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- By integrating lighting and a book hanger into an open structure, this design offers a warm, practical space for both reading and relaxation. A key challenge was maintaining the furniture overall proportions while accommodating a compact lighting area without compromising usability or sustainability. To solve this, an accessible G9 LED bulb was chosen, and a modular socket holder was custom designed to enable easy replacement within the limited space.
- تەتقىقات
- This design reinterprets the structural strengths of traditional Korean furniture into a form suited for book lovers. By reflecting on daily living patterns, it reimagines traditional elements to fit contemporary needs, making them more practical and accessible. Users can feel the poetic beauty of tradition and gain a sense of comfort in their space. The use of wood and metal in balance symbolizes the intention to connect past and present.
- ئىلھام
- This design is inspired by the traditional Korean sabangtakja, an open-frame table with all sides exposed. While preserving its original form, the piece has been reinterpreted with a modern sensibility. The primary inspiration behind the design lies in a deep respect for Korean aesthetics rooted in the values of emptiness, balance, and line and in the desire to carry forward a contemplative way of life shaped by traditional lifestyle.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project started with the design phase at Alex Studio in Korea in January 2023 and was completed in May 2023.
- مەشغۇلات جەريانى
- The upper lighting unit connects to a smartphone via Wi-Fi, allowing users to freely adjust brightness and choose between cool white, neutral, and warm white color temperatures. A touch switch on the back enables intuitive power control even without a smartphone. Below the light, a book hanger serves both as a bookmark and a display for current reads. Underneath, shelves and a drawer are arranged to efficiently store books, reading accessories, and bedroom essentials.
- رەسىم مەنبەسى
- Image #1: Photographer Jeon Jaekyung, Perspective View, 2025.
Image #2: Photographer Jeon Jaekyung, Side View Detail, 2025.
Image #3: Photographer Jeon Jaekyung, Book Shelf Detail, 2025.
Image #4: Photographer Jeon Jaekyung, Drawer Detail, 2025.
Image #5: Photographer Jeon Jaekyung, Actual Usage Example Mood Light On, 2025.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
