Guilin Yangshuo Nice View Developing نىڭ Indigo Restaurant ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى ئەسىرى ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزائىچكى بېزەك· 2026
Indigo Restaurant ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى
لايىھەلىگۈچىسى Guilin Yangshuo Nice View Developing
خېرىدار: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd
ئىچكى بېزەك تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#174639 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Indigo Restaurant ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى ھەققىدە
ئىندىگو ئاشخانىسى جۇڭگونىڭ ياڭشۇئو شەھىرىدىكى لى دەرياسى بويىغا جايلاشقان تاماقلىنىش ۋە مەدەنىيەت ئىچكى ماكانىدۇر. بۇ لايىھە بەش رايوننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ: گۈل باغچىسى، ئاستا تاماقلىنىش قەھۋەخانىسى، مەدەنىيەت سورۇنى، ناندورخانا ۋە بىجىرىلگەن تاماق ئاشخانىسى. ھەربىر رايون ئايرىم ياكى بىرلىكتە ئىشلىتىلەلەيدۇ. مەدەنىي مىراس قائىدىلىرى بىنانىڭ سىرتقى قىياپىتىنى ئۆزگەرتىشكە يول قويمىغانلىقتىن، يۈرۈش يوللىرى ئىچكى قىسىمدا قايتا تەرتىپلەندى. ئېگىز پەشتاقلار تۆۋەنكى قەۋەتنىڭ تۈۋرۈكلىرىنى بىرلەشتۈرۈپ، ھەرىكەتكە يول باشلايدۇ. كۈلرەڭ خىش، قىزىل نەقىشلىك خىش ۋە ئىندىگو رەڭلىرى يەرلىك بوياق ھۈنەرۋەنچىلىكىگە ئىشارەت قىلىدۇ. ساقلاپ قېلىنغان قەدىمىي تام يىراقتىكى تاغلارنى رامكىغا ئالىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Indigo Restaurant ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Indigo Restaurant ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Indigo Restaurant ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
- خەتكۈچلەر
- Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
- تەتقىقات
- Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
- ئىلھام
- Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
- مەشغۇلات جەريانى
- Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
- رەسىم مەنبەسى
- GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
