Jie Li نىڭ Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى ئەسىرى

Jie Li نىڭ Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى ئەسىرى بىناچىلىق، ئىمارەت ۋە قۇرۇلما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.

برونزابىناچىلىق· 2026

Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى

لايىھەلىگۈچىسى Jie Li

خېرىدار: Li Jie

بىناچىلىق تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

6,615

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#176919 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

A' Design Award دا كۆرۈڭ ئاخبارات ئېلانى مۇكاپات نىشانى

رەڭلەر

لايىھە

Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى ھەققىدە

لاك سەنئىتى تەجرىبە سارىيى شاڭخەيدىكى فېڭشوۋ كەنتىگە جايلاشقان مەدەنىيەت بىناسىدۇر. سارايدا كۆرگەزمە بوشلۇقلىرى، سەنئەتكارلار ئىستۇدىيىلىرى، چايخانا ۋە زىيارەتچىلەر ھەم كەنت ئاھالىسىگە ئوچۇق ھويلىلار بار. يەرلىك ئۆيلەردە ئاق تاملار ۋە كۈلرەڭ يانتۇ ئۆگزىلەر ئىشلىتىلىدۇ. بۇ ساراي يەرلىك ئەنئەنىگە ئەگىشىپ، ئالتە گۇرۇپپا ئايرىم يانتۇ ئۆگزە ۋە ئاق سىرلانغان تاشقى تاملار بىلەن لايىھىلەنگەن. ئۆگزە ھەجىملىرى ئارىسىدىكى تار ئارىلىقلار كىچىك كوچىلار ۋە مەيدانلارنى شەكىللەندۈرىدۇ. قۇياش نۇرى، ھاۋا ۋە مەنزىرىلەر بۇ ئارىلىقلاردىن ئەركىن ئۆتىدۇ. شىمال ۋە جەنۇب تەرەپلەردىكى ئۇزۇن دېرىزىلەر تەبىئىي ھاۋا ئالماشتۇرۇشنى قوللايدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Lacquer Art Experience Pavilion مەدەنىيەت مەركىزى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر: The practice of white walls and grey sloping roofs is basically adopted in the folk dwellings of Fengshou village. The experience pavilion adopts 6 groups of scattered sloping roof "clusters" to echo the "architectural prototype" of local residents; The facade material continues the local practice, using white paint. At the same time, the crack space between the clusters can allow sunlight, air and people's sight to pass through freely in order to bring a sense of breathing to the building.
ئۆلچەم ۋە ئورالما: Building area: 454.2 square meters.Width 16900 mm x Depth 16200mm.
خەتكۈچلەر: architecture, rural building, cultural center
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى: The east and north sides of the base are the areas of villagers' self-built houses with poor construction quality. The south and west sides of the base are country parks with excellent view. From the perspective of master planning, the east and north sides of the building are designed as "serving Spaces" and the south and west sides are designed as "served Spaces" for public activities.
The scale of the site is about 20*30 meters. An outdoor "virtual courtyard" for tourists and villagers is based on the south side. The "virtual courtyard" is mainly composed of five "view frames" facing the landscape park on the south side and a piece wall on the west side, so as to keep the public open to the maximum extent while limiting the space. Space was defined as "serving space" and "served space" in an internal "solid” courtyard, the landscape stairs were set on the east side of the garden, also a wall between the stairs and courtyard was set to maximize the isolation to the east environment, Through the opening of the cave, it is obvious to see the pitched roofs of the houses and the people walking up and down the stairs. Due to the building's cluster form, there are a lot of “Crack Space” to connect the interior courtyard, interior space, exterior courtyard, and the country park landscape in the distance.
لايىھە قىيىنچىلىقى: 1) Challenges at the Site Level
The experience center is a public open space. It is crucial that visitors from the nearby park and villagers can freely pass through the building. Under the call of national rural revitalization, the local village government has started to organically update the original village. The lacquerware experience center was introduced as a cultural and creative industry, hoping to attract visitors from the surrounding park and boost the economic development of the village. In terms of site design, the boundaries of the courtyards on the south, north and west sides are designed as open fences, only serving to define the site boundaries. Visitors from the park and villagers can enter the site from the north and west sides. The main entrance and the internal hall are located on the west side. After entering the experience center, visitors can walk along the south side of the internal courtyard to visit three high exhibition spaces and artist studios. On the north side of the studios, there is an open staircase. Visitors can walk through the "perforated screen wall" via the staircase to the experience room on the north side of the second floor, and then cross the high hall and three high exhibition halls through the "bridge corridor" to reach the tea room on the east side of the second floor. The entire building, from the interior to the exterior, is a public cultural space that allows free movement.
2) Challenges at the Humanistic Level
The village is located in the riverside area between the urban area of Pujiang Town and the Huangpu River. The village was formed spontaneously by the original residents along the water, presenting an organically grown urban texture. The cluster of pitched-roof buildings is situated on a three-level wooden landscape platform. The six independent pitched roofs are separated from each other, creating gaps of various sizes between the volumes, which serve as "squares" and "alleys" on the roof. Visitors can wander among them, recreating the experience of a traditional village and providing humanistic care for both villagers and visitors at the level of habitation.
3) Challenges at the Climatic Level
The project is located on the banks of the Huangpu River in Minhang District, Shanghai. The site is crisscrossed by waterways and has a high humidity in the space environment. It has a subtropical monsoon climate, and users experience significant cold in winter and heat in summer. On the north-south section, it can be seen that the north wall of the first-floor restaurant and the mezzanine experience room has a long strip window, and vertical ventilation windows are set in the gaps between the clusters of buildings on the south side. The strip windows on the side walls of the second floor space are respectively arranged at the top and bottom, serving a ventilation function. The north-south through windows provide natural ventilation conditions for the experience center, reducing the load on air conditioning and making it an environmentally friendly building.
تەتقىقات: Lacquer Art Experience Pavilion is located in the Fengshou village, Shanghai. Under the call of the National Rural Revitalization, the local village government began to renovate the original village organically. The lacquer art experience Pavilion was introduced as a cultural and creative industry in order to attract tourists from the surrounding parks through the cultural and creative space experience to drive the economic development of the village.
The building successfully interprets the contemporary regeneration of traditional village architecture through the design language of modern minimalism:
①Architectural Texture. Fengshou Village is a typical traditional village in the south of the Yangtze River. The dwellings are built along both sides of the river, from the prospect of the master plan the building shows the architectural texture of free growth. The scale of the building area is about 18*18 meters, and the shape of the building block must break up and reorganized so that it can be well integrated into the delicate architectural texture of the area.
②Cluster form Impression. The practice of white walls and grey sloping roofs is basically adopted in the folk dwellings of Fengshou village. The experience pavilion adopts 6 groups of scattered sloping roof "clusters" to echo the "architectural prototype" of local residents; The facade material continues the local practice, using white paint.
③Guidance of Landscape. "Serving" and "Served" Spaces under the guidance of landscape: the east and north sides of the base are the areas of villagers' self-built houses with poor construction quality. The south and west sides of the base are country parks with excellent view. From the perspective of master planning, the east and north sides of the building are designed as "serving Spaces" and the south and west sides are designed as "served Spaces" for public activities.
④”Virtual & Real courtyard”: the scale of the site is about 20*30 meters. An outdoor "virtual courtyard" for tourists and villagers is based on the south side.Space was defined as "serving space" and "served space" in an internal "solid” courtyard, the landscape stairs were set on the east side of the garden, also a wall between the stairs and courtyard was set to maximize the isolation to the east environment.
⑤Promenade Architecture: The experience pavilion belongs to the public space, and it is very important for visitors and villagers to traverse the building freely. As for the aspect of the design level, the boundary of the courtyard on the south and northwest was designed as an open wall.The first floor is also connected by an outdoor staircase to the third floor, an internal courtyard was surrounded by six groups of an individual sloped roofs. The “crack space” between the pitched roof forms "laneways" and "plazas" of different sizes, through which the view can be traverse to the south and west side of the landscape park.
ئىلھام: Fengshou Village is a typical traditional village in the south of the Yangtze River. The dwellings are built along both sides of the river, from the prospect of the master plan the building shows the architectural texture of free growth. The BnB is located on the westernmost side of the Fengshou Village and the island adjacent to the country park. The island is surrounded by water on three sides, and the south side is integrated with the country park landscape green space. The scale of the building area is about 18*18 meters, and the shape of the building block must break up and reorganized so that it can be well integrated into the delicate architectural texture of the area.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى: The project started in November 2020 and finished in January 21 in the Fengshou village, Shanghai.
مەشغۇلات جەريانى: The experience pavilion belongs to the public space, and it is very important for visitors and villagers to traverse the building freely. As for the aspect of the design level, the boundary of the courtyard on the south and northwest was designed as an open wall, which only serves as the boundary of the site.
Visitors and villagers can enter the site from the north and west side. The main entrance and internal lobby are located on the west side. After entering the experience pavilion, visitors can visit the internal courtyard which connects exhibition space and artist studios, on the north side of the studio is an open staircase, visitors can wander through the stairs to cross the "crack of the wall" to get to the “Experiencing Room”, and then across the exhibition hall through a bridge, finally arrive at the east tea room on the second floor.
The first floor is also connected by an outdoor staircase to the third floor, an internal courtyard was surrounded by six groups of an individual sloped roofs. The “crack space” between the pitched roof forms "laneways" and "plazas" of different sizes, through which the view can be traverse to the south and west side of the landscape park.
گۇرۇپپا ئەزالىرى: Li Jie
رەسىم مەنبەسى: Image #1: Photographer Zhu Ruizi, Pespective 1, 2021.
Image #2: Photographer Zhu Ruizi, Pespective 2, 2021.
Image #3: Photographer Zhu Ruizi, Pespective 3, 2021.
Image #4: Photographer Zhu Ruizi, Pespective 4, 2021.
Image #5: Photographer Zhu Ruizi, Pespective 5, 2021.