Skip to content
Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى by Ryoko Ogoshi

Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى by Ryoko Ogoshi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى in ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش Competition Category.


برونزائىچكى بېزەك· 2026

Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى

by Ryoko Ogoshi

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى Winner in ئىچكى بېزەك Category

6,119

Verified Award Winner

Verify Award Status for #178991

Colors

The Design

About Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى

فيۇژن ئۆيى (Fusion House) ياپونىيەدە كۆپ ئەۋلادلىق ئائىلە ئۈچۈن لايىھىلەنگەن شەخسىي تۇرالغۇ. بۇ ئۆي ياپون باغچىسى، مەۋجۇت كۇرا (ئەنئەنىۋى ئامبار) ۋە ئاتا-ئانىنىڭ ئۆيى بىلەن ئورتاقلىشىدىغان مىراس قالغان يەرگە سېلىنغان. باغچىنىڭ مەركىزىدىكى قارىغاي دەرىخى يېڭى بىنانىڭ ئورۇنلاشتۇرۇلۇشىغا يول كۆرسەتكەن. تۆمۈر-بېتون بىلەن ئەنئەنىۋى ياغاچ قۇرۇلمىسىنىڭ ئارىلاش قۇرۇلمىسى مۇقىملىق ۋە ئوچۇقلۇق بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئىككى قەۋەت ئېگىزلىكىدىكى ياشاش بوشلۇقىدا، ياپون سۇۋاق تېمى ۋە قول ھۈنىرى بىلەن ياسالغان ۋاشى قەغەز سىيرىلما ئىشىكلەردىن تەركىب تاپقان ئالاھىدە تام ئىچكى بوشلۇقنى شەكىللەندۈرىدۇ. كۈندىلىك ياشاش رايونلىرى بىلەن مېھمان رايونلىرى ئايرىم بولسىمۇ، ئۆزئارا باغلىنىشلىق ھالەتتە ساقلىنىدۇ.

The Recognition

About the A' Design Award برونزا مۇكاپاتى

Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Fusion House تۇرالغۇ ئىچكى بېزەك لايىھىسى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This residence was designed to express respect for inherited values while creating new meaning. A mixed structural system of reinforced concrete and timber construction was adopted to achieve both stability and spatial openness. Materials reflecting Eastern and Western sensibilities were selected to shape the interior atmosphere. A dedicated space for welcoming overseas guests was planned as a distinct spatial layer within the residence.
Dimensions & Packaging
Within the double-height living space, the feature wall functions as a core interior element.
The combination of traditional Japanese plaster and hand-crafted washi sliding doors by a Kyoto Yuzen artist shapes the atmosphere of the interior, integrating material depth, light, and vertical continuity into a cohesive interior scheme.
Tags
Interior Architecture, East and West Fusion, Hybrid Structure, Experiential Interior, Multi Generational Living, Hospitality Interior, Traditional Crafts, Man Cave, Marsala Color
Production Technology
The building employs a mixed structural system combining reinforced concrete and traditional wooden construction to ensure stability and flexibility.
Roof forms were unified across the site to create visual continuity with the surrounding buildings, while partial shed roofs were introduced where required by function.
Structural rigidity of the roof was secured using J panel roof construction.
The new building was carefully positioned between the existing garden, kura, and the parents house, allowing the architecture to integrate naturally into the inherited site context.
Design Challenge
The primary challenge was integrating everyday living and hospitality into a cohesive interior scheme.
Through spatial sequencing and material control, the design balances privacy, openness, and comfort within the interior environment.
Research
The interior integrates Eastern and Western sensibilities into a highly resolved scheme, where unified materials and spatial composition allow everyday living and hospitality to coexist within a shared family setting.
Inspiration
This project is located on a site inherited through generations, shared with a Japanese garden, an existing kura, and the parents' house. The client requested a new living environment for a multi generational family, including spaces for daily life and for welcoming guests from abroad. A pine tree at the center of the garden became a reference for building placement, guiding the careful integration of a new residence within the inherited context.
Project Duration
This project is a private residence located in Japan.
Operation Flow
The residence is organized so that daily living spaces and guest areas function independently while remaining visually and spatially connected.
This arrangement allows residents and visitors to move naturally through the house while maintaining privacy and clarity of use.
Patents
Copyrights belong to Ryoko Ogoshi / RON DESIGN.
Image Credits
Image: Photographer Koji Fujii / TOREAL.,inc.,
Video: Video Direction and Editing Ryoko Ogoshi

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate