Seiji Takahashi نىڭ Arc V ئۆي ئەسىرى بىناچىلىق، ئىمارەت ۋە قۇرۇلما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.

برونزابىناچىلىق· 2026

Arc V ئۆي

لايىھەلىگۈچىسى Seiji Takahashi

خېرىدار: Kiryu Atelier＆T Architects

بىناچىلىق تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

6,084

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#180153 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

تور بەتنى زىيارەت قىلىڭ A' Design Award دا كۆرۈڭ ئاخبارات ئېلانى مۇكاپات نىشانى

رەڭلەر

لايىھە

Arc V ئۆي ھەققىدە

Arc V بولسا قەدىمكى قەبرە دۆڭلىرى ۋە قەلئە خارابىلىرى بار تاغ باغرىدا بىر ئائىلىنىڭ ئىككى ئەۋلادى ئۈچۈن لايىھىلەنگەن ئۆيدۇر. بۇ تۇرالغۇ سىممېترىك V شەكلىدە ئورۇنلاشتۇرۇلغان ئىككى مۇستەقىل ئاق ھەجىمدىن تەركىب تاپقان. گېئومېتىرىيىلىك شەكلى كۆرۈنۈشنى تارىخىي تاغ باغرىغا يۆنەلدۈرىدۇ. ئىككى ھەجىم ئوتتۇرىسىدىكى مەركىزىي بوشلۇق ھويلا ۋە ئورتاق كىرىش يولى ۋەزىپىسىنى ئۆتەيدۇ، ھەر بىر ئائىلىگە خۇسۇسىيەت بېرىش بىلەن بىللە كۆرۈش ئارقىلىق باغلىنىشنى ساقلاپ قالىدۇ. قارا مېتال ۋە ئوچۇق بېتون كىرىش ئېغىزىنى بەلگىلەيدۇ. ئورتاق ئائىلە ئۆيى ئىككى قانات بىنانى بىر-بىرىگە باغلايدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Arc V ئۆي A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Arc V ئۆي ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Arc V ئۆي ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر: The design features two independent units for the parent and child generations, arranged in a symmetrical V-shaped configuration. This layout directs the perspective vanishing point toward the historical hill in the background. The central void between the two units functions as a courtyard and approach, reconciling the opposing requirements of individual privacy and shared familial presence within a multi-generational home.
ئۆلچەم ۋە ئورالما: Site area　785.45m2
gross building area　493.49m2
covered area　369.9m2
خەتكۈچلەر: Architecture, two-family residence,modern architecture, concrete
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى: Materiality plays a crucial role in defining the narrative of "thresholds". At the approach, black metal and exposed concrete walls reminiscent of castle gates create a psychological boundary between public and private realms. In contrast, the white volumes of the living spaces symbolize the lightness of modern life. These volumes appear to "float" above the weight of history, embodying a vivid contrast between the past and the present.
لايىھە قىيىنچىلىقى: The primary architectural challenge was to reconcile the site’s inherent historical weight with the conflicting requirements of a multi-generational program: the necessity for individual privacy and the desire for a shared familial presence. This was resolved through a V-shaped configuration that generates a "central void." Functioning as both a courtyard and a communal approach, this interstitial space provides spatial autonomy for each household while maintaining a mediated connection between the two generations.

At the structural vertex where the wings converge, a shared family room serves as a critical generational intersection, embodying the narrative of familial continuity. While each household maintains independent living quarters accessed via separate entrances from the shared courtyard, this central node functions as the primary interface for communal activity and guest reception. The resulting hybrid indoor-outdoor buffer zone allows for versatile programming including use as a social space or a home office without compromising the privacy of the individual residential units.
تەتقىقات: The architectural process began with an investigation into the history of the city and the surrounding site. This research was conducted because the interaction between a building and its environment is of primary importance. Approximately 1600 years ago, this location was a sacred area where burial mounds known as Kofun were built for kings. Many burial mounds are preserved on the hill situated at the back of the project site. The memory of people selecting and protecting this land as a special place remains present in the topography. The name Torideyama originates from a fort that once existed here for samurai to protect the town. This area is also linked to Tokugawa Ieyasu, the leader who unified the nation 500 years ago. The strong martial culture of Nishio Castle created the framework of this city. This architecture was designed to honor the deep history of the land.
ئىلھام: This two-family residence stands at the foot of a hill rich with multi-layered historical strata, where 1,600-year-old ancient burial mounds and 500-year-old warring-states castle ruins rest. The V-shaped configuration directs the perspective toward the sacred hills behind while harmonizing the conflicting needs of privacy and family connection, thus completing a narrative of familial continuity.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى: The project began in July 2023 in a regional city in Aichi Prefecture, Japan, and was completed in December 2025.
مەشغۇلات جەريانى: The Arc V House is a residence for two families located at the base of a hill containing 1600 year old burial mounds and 500 year old castle ruins. Residents approach the home through a gate made of black metal and concrete that establishes a boundary between the public street and the private interior. Upon entering, inhabitants move through a central courtyard that serves as a shared approach for both households. The house is divided into two symmetrical white volumes arranged in a V shape to provide privacy for the parent and child generations while maintaining a visual connection across the void. At the center where these two wings meet, the families interact in a shared family room that functions as a common space. Inside their individual wings, family members use separate living and dining areas on the first floor. On the second floor, the parent generation utilizes a tatami room and a study, while the child generation occupies a separate wing with bedrooms and an additional study area. Large openings in the architecture direct the view of the inhabitants toward the historical landscape of the hill. During the evening, residents experience the house as a source of light that illuminates the hillside, creating a visual link between the modern household and the history of the site.