Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun نىڭ Hangzhou Elements داستىخان قاچا-قۇچا يۈرۈشلۈكى ئەسىرى مەدەنىي مىراس ۋە مەدەنىيەت سانائىتى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزامەدەنىي مىراس· 2026
Hangzhou Elements داستىخان قاچا-قۇچا يۈرۈشلۈكى
لايىھەلىگۈچىسى Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun
خېرىدار: Hangzhou Arts and Crafts Museum
مەدەنىي مىراس تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#180669 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Hangzhou Elements داستىخان قاچا-قۇچا يۈرۈشلۈكى ھەققىدە
خاڭجۇ ئېلېمېنتلىرى — خاڭجۇ مەدەنىيىتىدىن ئىلھام ئالغان چىنە پىيالە ۋە تەخسە يۈرۈشلۈكى. كۆك-ئاق نەقىشلەر غەربىي كۆلدىكى «ئۈچ كۆلچەكتە ئاي ئەكسى» مەنزىرىسى بىلەن لياڭجۇ مەدەنىيىتىنىڭ نەقىش شەكىللىرىنى بىرلەشتۈرگەن. ھەر بىر بۇيۇم جىڭدېجېننىڭ ئەنئەنىۋى ھۈنەرۋەنچىلىك ئۇسۇلى بىلەن ياسىلىپ، 1300 گرادۇس سېلسىيەدە پىشۇرۇلغان بولۇپ، بۇ نەقىشلەرنىڭ جانلىقلىقىنى ۋە ماتېرىيالنىڭ چىداملىقلىقىنى ساقلايدۇ. قولغا ماس شەكىللەندۈرۈلگەن تۇتقۇچ ۋە قائىدىسىز شەكىللىك تەخسە ئىشلىتىش راھەتلىكىنى ئاشۇرىدۇ. بۇ يۈرۈشلۈك كۈندىلىك ئىشلىتىش ۋە بايراملىق سوۋغات قىلىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Hangzhou Elements داستىخان قاچا-قۇچا يۈرۈشلۈكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Hangzhou Elements داستىخان قاچا-قۇچا يۈرۈشلۈكى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Hangzhou Elements داستىخان قاچا-قۇچا يۈرۈشلۈكى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
- خەتكۈچلەر
- Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
- تەتقىقات
- Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
- ئىلھام
- The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
- مەشغۇلات جەريانى
- The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao - رەسىم مەنبەسى
- Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
