مەزمۇنغا ئاتلاش
Yu Hsin Tseng نىڭ Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى ئەسىرى

Yu Hsin Tseng نىڭ Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


برونزائورالما· 2026

Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى

لايىھەلىگۈچىسى Yu Hsin Tseng

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

5,396

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#183194 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى ھەققىدە

«قىيا ئاھاڭى چېيى» جۇڭگونىڭ ئۇلۇڭ چېيى بولغان ۋۇيى قىيا چېيى ئۈچۈن لايىھىلەنگەن ئوراش قېپى لايىھىسى. بۇ لايىھە قىيا يېرىقلىرىدا ئۆسىدىغان چاي دەرەخلىرىدىن ئىلھام ئالغان. قىيا كۈلرەڭ تېكىستۇرالىرى سۇڭ سۇلالىسى ياغاچ ئويما ئېلېمېنتلىرى ۋە زامانىۋى قەلەم سىزىقلىرى بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن. بۇ يۈرۈشلۈك بۇيۇم چاي قاچىلىرى، سوغۇق دەملەش بوتۇلكا يۈرۈشلۈكى ۋە ئون ئىككى باسقۇچلۇق ئەنئەنىۋى ھۈنەرۋەنچىلىكنى چۈشەندۈرىدىغان بىر كىتابچىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. يېنىك ماتېرىياللار ھەقىقىي قىيا تاشنىڭ كۆرۈنۈشىنى دورايدۇ، ئىچكى قاچىلار بولسا نەمدىن ساقلاش ۋە نۇر توسۇش ماتېرىياللىرىنى ئىشلىتىدۇ. قول بىلەن توقۇلغان كەندىر ئارغامچا كۆتۈرگۈچلەر يۆگەلگەن چاي يوپۇرماقلىرىنى ئەسلىتىدۇ. بۇ ئوراش قېپى ئۆيدە ساقلاش ۋە ساياھەتكە ئوخشاشلا ماس كېلىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Rock Rhyme Tea چاي ئوراش قېپى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
This project reinterprets Wuyi Rock Tea through youthful packaging. Inspired by tea growing in cliff crevices, the design combines "rock gray" textures with Song Dynasty woodblock elements and modern brushstrokes. This fusion transforms traditional high-end tea into a trendy brand, bridging generations. The set includes tea canisters and a booklet detailing the "12-step craft." The concept extends to a refreshing cold-brew series, offering modern consumers a diverse drinking experience.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Large Gift Box: 295 mm x 170 mm x 110 mm
Travel Set Box: 67 mm x 57 mm x 215 mm
Large Tea Canister: 75 mm x 75 mm x 100 mm
Travel Tea Canister: 50 mm x 50 mm x 50 mm
Cold Brew Bottle: 62 mm x 62 mm x 163 mm
Booklet: 113 mm x 30 mm x 198 mm
خەتكۈچلەر
Rock, Rock Tea, Packaging, Gift, Gen Z, Chinese
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
The gift boxes and tea canisters are made from lightweight materials that simulate the appearance of real rock. To preserve the tea, the inner canisters and cold-brew bottles use moisture-proof and light-blocking materials. For the carriers, we hand-wove hemp ropes to mimic the twisted texture of traditional rock tea leaves. This design combines traditional handcraft with modern material technology to ensure both aesthetics and functionality.
لايىھە قىيىنچىلىقى
To move away from traditional tea canister designs, we challenged ourselves to make the packaging look like real rocks while overcoming mass production limits. We used lightweight materials to achieve this heavy stone appearance. Additionally, we had to ensure that the hand-woven hemp rope carriers were functional and strong enough for daily use.
تەتقىقات
This research employs a multi-dimensional approach to cultural and market repositioning. By analyzing the 12-step traditional tea-making process alongside semi-structured interviews with a 20-person youth demographic, we identified a significant generational aesthetic gap. Our findings revealed that 85% of target users desired a fusion of historical heritage and modern convenience. Consequently, this project strategically utilizes sensory innovation and youthful visual languages to transform an ancient cultural asset into a commercially viable, high-growth lifestyle product for the global market.
ئىلھام
This project is inspired by Rock Tea growing in cliff crevices. As a type of Chinese Oolong tea, our goal is to attract young consumers through youthful packaging, bridging the gap between tea culture and the new generation. Based on research into the 12-step traditional craft and modern tea trends, we transformed rugged rock textures into a contemporary gift experience for the youth market.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project started in December 2025 in Taiwan and finished in March 2026 in Taiwan, and was exhibited in Young Designers' Exhibition (YODEX) in May 2026 in Taiwan.
مەشغۇلات جەريانى
The gift set uses a simple top-and-bottom lid structure. To access the tea, users lift the main cover to find two large canisters for long-term storage and one small canister for single-use outdoor brewing. All tea canisters feature sealed lids that are opened by pulling the top cover. For immediate drinking, the cold-brew series uses a standard twist-cap bottle. This design allows users to easily switch between home storage and on-the-go convenience.
پاتېنت
Copyrights belong to Yu Hsin Tseng, Chih Shan Huang, Yung Chia Wang, Ling An Huang, Esther Leau, 2026.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Creative Director: Yu Hsin Tseng
Designer: Chih Shan Huang
Designer: Yung Chia Wang
Designer: Ling An Huang
Creative Director: Esther Leau
رەسىم مەنبەسى
Image #1 : Photographer Esther Leau, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #2 : Photographer Esther Leau, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #3 : Photographer Esther Leau, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #4 : Photographer Yu Hsin Tseng, Rockrhyme Tea, 2026.
Image #5 : Photographer Yu Hsin Tseng, Rockrhyme Tea, 2026.

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش