Lithuanian Vodka Gold ۋودكا قاچىلاش دىزايىنى by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2015 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى in ئورالما لايىھەلەش Competition Category.
برونزائورالما· 2015
Lithuanian Vodka Gold ۋودكا قاچىلاش دىزايىنى
Client: Stumbras
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى Winner in ئورالما Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #39586The Design
About Lithuanian Vodka Gold ۋودكا قاچىلاش دىزايىنى
ساپلىق ۋە ئېنىقلىق ۋودكىنىڭ سۈپىتىنى كۆرسىتىدىغان ئاساسلىق خۇسۇسىيەتلەر. لىتۋانىيەدىكى ۋودكا بازىرىنىڭ يېتەكچىسى بولغان لىتۋانىيە ئالتۇن ۋودكىسىنى قايتا ماركىلاشتا بۇ خۇسۇسىيەتلەر تەكىتلىنىشى كېرەك ئىدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا مىللىي ئۆزگىچىلىكنىڭ بەزى ئالاھىدىلىكلىرى كىرگۈزۈلدى - لىتۋانىيە ۋودكىسى نامى ئۆزى بۇ تاللاشنى تەلەپ قىلدى. ئەسلى مىللەت ئۇسلۇبلىرى زامانىۋى، ئاددىي كومپوزىتسىيەگە ئايلاندۇرۇلدى. كونا ئەتىكېتكىنىڭ يوغۇنلىقى يوقىتىلىپ يېنىك، تېشىلگەن بېزەك يارىتىلغاندىن كېيىن، ئالتۇن تېخىمۇ نەپىس ئۇسۇلدا پارقىراشقا باشلىدى.
The Recognition
About the A' Design Award برونزا مۇكاپاتى
Lithuanian Vodka Gold ۋودكا قاچىلاش دىزايىنى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Lithuanian Vodka Gold ۋودكا قاچىلاش دىزايىنى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Lithuanian Vodka Gold ۋودكا قاچىلاش دىزايىنى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Purity and clarity, the main properties that reflect a vodka's quality, were emphasized while rebranding Lithuanian Vodka Gold - the vodka market leader in Lithuania. At the same time some features of national identity were introduced to communicate the Lithuanian Vodka name itself. Authentic ethnic motives transformed into a new uncluttered composition. Once the massiveness of the old label was destroyed to create a light, perforated decor, the gold began to shine in a much more elegant manner.
- Dimensions & Packaging
- Capacity: 700 ml. Dimensions: 72 (w) x 295 (h) mm.
- Tags
- Lithuanian, vodka, gold, transparent, ethnographic, modern, design, Stumbras, Studija Creata
- Production Technology
- Glass bottle, transparent label and flexographic print.
- Design Challenge
- Besides the advantages they give, transparent labels create some obstacles: foil looks plane, embossing is impossible, tiny elements on transparent background might be less visible on the market shelves. Numerous proof prints were done, varying lacquer components and different foils, to achieve expressive and prosperous result.
- Research
- Lithuanian Vodka is the most popular vodka brand in the country, therefore consumers were highly addicted to the former look of the product. As the label was to be changed significantly, to retain recognition of the product certain links to the previous design had to be found. The former shield-shaped label was split into several repetitive elements reminiscent of the same shape. Perforated decor destroyed the massiveness of large foil area, meanwhile the scattered reflections make the label not less golden.
- Inspiration
- The infinite treasury of Lithuanian national heritage.
Sun beams playing on the drops after the rain.
Wide gamut of delicate golden undertones. - Project Duration
- "Lithuanian vodka Gold" was updated in 2014.
- Operation Flow
- Pure and clear label design communicates the same properties of the product.
- Team Members
- Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras") - Image Credits
- Edgaras Marozas
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
