Skip to content
Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau

Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى in ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش Competition Category.


ئالتۇنئىچكى بېزەك· 2020

Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى

by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau

Client: Pinhau

A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى Winner in ئىچكى بېزەك Category

Colors

Email this page

The Design

About Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى

Le Ble D'or بولسا تەيۋەن تاۋيۈەن شەھىرىدە جايلاشقان ئاشخانا ۋە قاۋاقخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى بولۇپ، 2016-يىلى 5-ئايدا تاماملانغان. لايىھە نوستالگىيەلىك سانائەت ئۇسلۇبىدىكى تېمىنى ئاساس قىلغان. قايتا ئىشلىتىلگەن تۆمۈر پارچىلىرى ياغاچ قاپلىما بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن بولۇپ، ئوخشاش ماتېرىياللاردىن ھەر خىل كۆرۈنۈش ئۈنۈملىرىنى يارىتىش ئۈچۈن بىرلەشتۈرۈش بۇلۇڭلىرى ۋە رەڭلىرى قايتا-قايتا تەڭشەلگەن. چاپلاق داغلىق پىۋا بوتۇلكىسى تاملىرى ۋە چوڭ سۈنئىي دېرىزە ئۈزلۈكسىز ئوكسىدلىنىش ئوبرازىنى ئىچكى بوشلۇققا ئېلىپ كىرگەن. قېنىق رەڭلىك ماتېرىياللار ۋە ئىنچىكە رەڭ ئىشلىتىش ئارقىلىق نۇر بىلەن سايىنىڭ نازۇك ئۆزگىرىشلىرى تۇتۇپ قېلىنغان. ئورۇنلاشتۇرۇش لايىھىسى كۈچلۈك ۋاقىت تۇيغۇسى يارىتىش ھەمدە بوشلۇق بىلەن مېھمانلار ئوتتۇرىسىدا يېقىن باغلىنىش شەكىللەندۈرۈشنى مەقسەت قىلغان.

The Recognition

About the A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى

Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Le Ble D'or ئاشخانا ئىچكى بېزەك لايىھىسى كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
After several communications and coordination, the design team utilized recycled iron pieces to implement the visual effects filled with the sense of time, and has particularly placed emphasis on joining the two parts of recycled iron pieces and veneer, hoping to create different visual effect and state with the same elements, therefore repeatedly adjusted the joining angles and colors. The mottled beer bottle walls, recycled iron pieces, joining visual effects of veneer, large fake window guiding in the image of continuous oxidation to the indoor space resemble twisted space and time, giving one the illusion of traveling through space and time upon entering.
Tags
Interior Design, Restaurant, Bar,Space, Industrial
Production Technology
Antique and retro spatial layout is displayed, capturing the delicate changes of lights and shadows through dark materials and the application of colors, as if time stood still, and one may experience the various moment of interactions between lights, shadows and the materials, where the unspeakable heart-moving sensation lead to the close connection between space and people, allowing for overwhelming visual effects; being a designer, it is desired to make an imprint of such rare sensations in the heart of each and every user here.
Inspiration
The rising of the retro trend in recent years has expanded to the fashion and movie industries, as well as the architectural design industry. This design project makes connection with the client through nostalgic industrial design theme, creating coarse yet delicate spatial value and soul based on living experience and aesthetics, utilizing design structured with lines and layout to endow materials with life, to create a spatial design filled with the sense of time.
Project Duration
The project finished in May 2016, locates in Taoyuan City.
Operation Flow
The designer had to make careful considerations between space and human, to balance the customer’s needs in all aspects with own professional design skills in order to create the biggest efficacy within the demands, and further to convey true heart-moving feelings on top of the efficacy.
Team Members
Design Director:Li,Shou-Hong
Assistant Manager:Jheng,Cing-Fang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate