Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش by Ryumei Fujik and Yukiko Sato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى in ئىچكى بوشلۇق ۋە كۆرگەزمە لايىھەلەش Competition Category.

برونزائىچكى بېزەك· 2020

Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش

by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Client: F.a.d.s

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى Winner in ئىچكى بېزەك Category

18,009

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92851

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش

بۇ ئۆي 18-يىلى پۈتكەنلىكى ئۈچۈن بىرىنچى قەۋەتتە رېمونت قىلىنغان. يېڭىلاشتا ئاشخانا ، ناشتىلىق بۇلۇڭى ۋە يېمەكلىك ساقلاشتىن تەركىب تاپقان ھازىرقى ئاشخانا رايونىنىڭ ھەر خىل مەقسەتلەردە ئىشلىتىلىدىغان بوشلۇققا ئۆزگەرتىلىشى تەلەپ قىلىندى. بۇ ئېھتىياجنى قاندۇرۇش ئۈچۈن ، يېمەكلىك ساقلاش ۋە كارىدورلار شاللىنىپ ، پۈتكۈل بوشلۇقنى بىر ئۆيگە كېڭەيتتى ، چۆكمە تامغا ئورنىتىلغان تىپتىن ئارال تىپىغا ئۆزگەرتىلىپ ، ئاشخانا ئورۇننى مەركەز قىلغان تېخىمۇ كۆپ بوشلۇققا ئايلاندى. . ئۇ ياغاچتىن ياسالغان بولغاچقا ، خاتىرجەم ۋە ئازادە ئۆي سۈپىتىدە قايتا تۇغۇلدى.

The Recognition

About the A' Design Award برونزا مۇكاپاتى

Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Continuous Plate House 2.0 تۇرالغۇنى ئۆزگەرتىش ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Dimensions & Packaging: The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Tags: Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Production Technology: The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Design Challenge: How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Research: Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Inspiration: This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Project Duration: This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Team Members: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Image Credits: Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira